Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien RECIDERSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : trancher
Indicatif
Présent
io mi recidotu ti recidi
lui si recide
noi ci recidiamo
voi vi recidete
loro si recidono
Passé composé
io mi sono recisotu ti sei reciso
lui si è reciso
noi ci siamo recisi
voi vi siete recisi
loro si sono recisi
Imparfait
io mi recidevotu ti recidevi
lui si recideva
noi ci recidevamo
voi vi recidevate
loro si recidevano
Plus-que-parfait
io mi ero recisotu ti eri reciso
lui si era reciso
noi ci eravamo recisi
voi vi eravate recisi
loro si erano recisi
Passé simple
io mi recisitu ti recidesti
lui si recise
noi ci recidemmo
voi vi recideste
loro si recisero
Passé antérieur
io mi fui recisotu ti fosti reciso
lui si fu reciso
noi ci fummo recisi
voi vi foste recisi
loro si furono recisi
Futur simple
io mi recideròtu ti reciderai
lui si reciderà
noi ci recideremo
voi vi reciderete
loro si recideranno
Futur antérieur
io mi sarò recisotu ti sarai reciso
lui si sarà reciso
noi ci saremo recisi
voi vi sarete recisi
loro si saranno recisi
Subjonctif
Présent
che io mi recidache tu ti recida
che lui si recida
che noi ci recidiamo
che voi vi recidiate
che loro si recidano
Passé
che io mi sia recisoche tu ti sia reciso
che lui si sia reciso
che noi ci siamo recisi
che voi vi siate recisi
che loro si siano recisi
Imparfait
che io mi recidessiche tu ti recidessi
che lui si recidesse
che noi ci recidessimo
che voi vi recideste
che loro si recidessero
Plus-que-parfait
che io mi fossi recisoche tu ti fossi reciso
che lui si fosse reciso
che noi ci fossimo recisi
che voi vi foste recisi
che loro si fossero recisi
Impératif
Présent
-reciditi
si recida
recidiamoci
recidetevi
si recidano
Conditionnel
Présent
io mi recidereitu ti recideresti
lui si reciderebbe
noi ci recideremmo
voi vi recidereste
loro si reciderebbero
Passé
io mi sarei recisotu ti saresti reciso
lui si sarebbe reciso
noi ci saremmo recisi
voi vi sareste recisi
loro si sarebbero recisi
Infinitif
Présent
recidersiPassé
essersi recisoGérondif
Présent
recidendosiPassé
essendosi recisoParticipe
Présent
recidentesirecidentisi
Passé
recisosirecisisi
recisasi
recisesi