Variante de conjugaison indugiarsi
Conjugaison du verbe italien INDUGIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : s'attarder
Indicatif
Présent
io indugiotu indugi
lui indugia
noi indugiamo
voi indugiate
loro indugiano
Passé composé
io ho indugiatotu hai indugiato
lui ha indugiato
noi abbiamo indugiato
voi avete indugiato
loro hanno indugiato
Imparfait
io indugiavotu indugiavi
lui indugiava
noi indugiavamo
voi indugiavate
loro indugiavano
Plus-que-parfait
io avevo indugiatotu avevi indugiato
lui aveva indugiato
noi avevamo indugiato
voi avevate indugiato
loro avevano indugiato
Passé simple
io indugiaitu indugiasti
lui indugiò
noi indugiammo
voi indugiaste
loro indugiarono
Passé antérieur
io ebbi indugiatotu avesti indugiato
lui ebbe indugiato
noi avemmo indugiato
voi aveste indugiato
loro ebbero indugiato
Futur simple
io indugeròtu indugerai
lui indugerà
noi indugeremo
voi indugerete
loro indugeranno
Futur antérieur
io avrò indugiatotu avrai indugiato
lui avrà indugiato
noi avremo indugiato
voi avrete indugiato
loro avranno indugiato
Subjonctif
Présent
che io indugiche tu indugi
che lui indugi
che noi indugiamo
che voi indugiate
che loro indugino
Passé
che io abbia indugiatoche tu abbia indugiato
che lui abbia indugiato
che noi abbiamo indugiato
che voi abbiate indugiato
che loro abbiano indugiato
Imparfait
che io indugiassiche tu indugiassi
che lui indugiasse
che noi indugiassimo
che voi indugiaste
che loro indugiassero
Plus-que-parfait
che io avessi indugiatoche tu avessi indugiato
che lui avesse indugiato
che noi avessimo indugiato
che voi aveste indugiato
che loro avessero indugiato
Impératif
Présent
-indugia
indugi
indugiamo
indugiate
indugino
Conditionnel
Présent
io indugereitu indugeresti
lui indugerebbe
noi indugeremmo
voi indugereste
loro indugerebbero
Passé
io avrei indugiatotu avresti indugiato
lui avrebbe indugiato
noi avremmo indugiato
voi avreste indugiato
loro avrebbero indugiato
Infinitif
Présent
indugiarePassé
aver indugiatoGérondif
Présent
indugiandoPassé
avendo indugiatoParticipe
Présent
indugianteindugianti
Passé
indugiatoindugiati
indugiata
indugiate
Règle du verbe indugiare
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.