Variante de conjugaison distaccarsi
Conjugaison du verbe italien DISTACCARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : détacher
Indicatif
Présent
io distaccotu distacchi
lui distacca
noi distacchiamo
voi distaccate
loro distaccano
Passé composé
io ho distaccatotu hai distaccato
lui ha distaccato
noi abbiamo distaccato
voi avete distaccato
loro hanno distaccato
Imparfait
io distaccavotu distaccavi
lui distaccava
noi distaccavamo
voi distaccavate
loro distaccavano
Plus-que-parfait
io avevo distaccatotu avevi distaccato
lui aveva distaccato
noi avevamo distaccato
voi avevate distaccato
loro avevano distaccato
Passé simple
io distaccaitu distaccasti
lui distaccò
noi distaccammo
voi distaccaste
loro distaccarono
Passé antérieur
io ebbi distaccatotu avesti distaccato
lui ebbe distaccato
noi avemmo distaccato
voi aveste distaccato
loro ebbero distaccato
Futur simple
io distaccheròtu distaccherai
lui distaccherà
noi distaccheremo
voi distaccherete
loro distaccheranno
Futur antérieur
io avrò distaccatotu avrai distaccato
lui avrà distaccato
noi avremo distaccato
voi avrete distaccato
loro avranno distaccato
Subjonctif
Présent
che io distacchiche tu distacchi
che lui distacchi
che noi distacchiamo
che voi distacchiate
che loro distacchino
Passé
che io abbia distaccatoche tu abbia distaccato
che lui abbia distaccato
che noi abbiamo distaccato
che voi abbiate distaccato
che loro abbiano distaccato
Imparfait
che io distaccassiche tu distaccassi
che lui distaccasse
che noi distaccassimo
che voi distaccaste
che loro distaccassero
Plus-que-parfait
che io avessi distaccatoche tu avessi distaccato
che lui avesse distaccato
che noi avessimo distaccato
che voi aveste distaccato
che loro avessero distaccato
Impératif
Présent
-distacca
distacchi
distacchiamo
distaccate
distacchino
Conditionnel
Présent
io distacchereitu distaccheresti
lui distaccherebbe
noi distaccheremmo
voi distacchereste
loro distaccherebbero
Passé
io avrei distaccatotu avresti distaccato
lui avrebbe distaccato
noi avremmo distaccato
voi avreste distaccato
loro avrebbero distaccato
Infinitif
Présent
distaccarePassé
aver distaccatoGérondif
Présent
distaccandoPassé
avendo distaccatoParticipe
Présent
distaccantedistaccanti
Passé
distaccatodistaccati
distaccata
distaccate
Règle du verbe distaccare
Les verbes qui se terminent en -ficare se conjugent de la même manière.