Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien DISSERVIRE

Traduction française : desservir

Indicatif

Présent

io disservo
tu disservi
lui disserve
noi disserviamo
voi disservite
loro disservono

Passé composé

io ho disservito
tu hai disservito
lui ha disservito
noi abbiamo disservito
voi avete disservito
loro hanno disservito

Imparfait

io disservivo
tu disservivi
lui disserviva
noi disservivamo
voi disservivate
loro disservivano

Plus-que-parfait

io avevo disservito
tu avevi disservito
lui aveva disservito
noi avevamo disservito
voi avevate disservito
loro avevano disservito

Passé simple

io disservii
tu disservisti
lui disservì
noi disservimmo
voi disserviste
loro disservirono

Passé antérieur

io ebbi disservito
tu avesti disservito
lui ebbe disservito
noi avemmo disservito
voi aveste disservito
loro ebbero disservito

Futur simple

io disservirò
tu disservirai
lui disservirà
noi disserviremo
voi disservirete
loro disserviranno

Futur antérieur

io avrò disservito
tu avrai disservito
lui avrà disservito
noi avremo disservito
voi avrete disservito
loro avranno disservito

Subjonctif

Présent

che io disserva
che tu disserva
che lui disserva
che noi disserviamo
che voi disserviate
che loro disservano

Passé

che io abbia disservito
che tu abbia disservito
che lui abbia disservito
che noi abbiamo disservito
che voi abbiate disservito
che loro abbiano disservito

Imparfait

che io disservissi
che tu disservissi
che lui disservisse
che noi disservissimo
che voi disserviste
che loro disservissero

Plus-que-parfait

che io avessi disservito
che tu avessi disservito
che lui avesse disservito
che noi avessimo disservito
che voi aveste disservito
che loro avessero disservito

Impératif

Présent

-
disservi
disserva
disserviamo
disservite
disservano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io disservirei
tu disserviresti
lui disservirebbe
noi disserviremmo
voi disservireste
loro disservirebbero

Passé

io avrei disservito
tu avresti disservito
lui avrebbe disservito
noi avremmo disservito
voi avreste disservito
loro avrebbero disservito

 
 

Infinitif

Présent

disservire

Passé

aver disservito

 
 

Gérondif

Présent

disservendo

Passé

avendo disservito

 
 

Participe

Présent

disservente
disserventi

Passé

disservito
disserviti
disservita
disservite