Conjugaison du verbe italien DISARMARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : désarmer
Indicatif
Présent
io disarmotu disarmi
lui disarma
noi disarmiamo
voi disarmate
loro disarmano
Passé composé
io ho disarmatotu hai disarmato
lui ha disarmato
noi abbiamo disarmato
voi avete disarmato
loro hanno disarmato
Imparfait
io disarmavotu disarmavi
lui disarmava
noi disarmavamo
voi disarmavate
loro disarmavano
Plus-que-parfait
io avevo disarmatotu avevi disarmato
lui aveva disarmato
noi avevamo disarmato
voi avevate disarmato
loro avevano disarmato
Passé simple
io disarmaitu disarmasti
lui disarmò
noi disarmammo
voi disarmaste
loro disarmarono
Passé antérieur
io ebbi disarmatotu avesti disarmato
lui ebbe disarmato
noi avemmo disarmato
voi aveste disarmato
loro ebbero disarmato
Futur simple
io disarmeròtu disarmerai
lui disarmerà
noi disarmeremo
voi disarmerete
loro disarmeranno
Futur antérieur
io avrò disarmatotu avrai disarmato
lui avrà disarmato
noi avremo disarmato
voi avrete disarmato
loro avranno disarmato
Subjonctif
Présent
che io disarmiche tu disarmi
che lui disarmi
che noi disarmiamo
che voi disarmiate
che loro disarmino
Passé
che io abbia disarmatoche tu abbia disarmato
che lui abbia disarmato
che noi abbiamo disarmato
che voi abbiate disarmato
che loro abbiano disarmato
Imparfait
che io disarmassiche tu disarmassi
che lui disarmasse
che noi disarmassimo
che voi disarmaste
che loro disarmassero
Plus-que-parfait
che io avessi disarmatoche tu avessi disarmato
che lui avesse disarmato
che noi avessimo disarmato
che voi aveste disarmato
che loro avessero disarmato
Impératif
Présent
-disarma
disarmi
disarmiamo
disarmate
disarmino
Conditionnel
Présent
io disarmereitu disarmeresti
lui disarmerebbe
noi disarmeremmo
voi disarmereste
loro disarmerebbero
Passé
io avrei disarmatotu avresti disarmato
lui avrebbe disarmato
noi avremmo disarmato
voi avreste disarmato
loro avrebbero disarmato
Infinitif
Présent
disarmarePassé
aver disarmatoGérondif
Présent
disarmandoPassé
avendo disarmatoParticipe
Présent
disarmantedisarmanti
Passé
disarmatodisarmati
disarmata
disarmate
Règle du verbe disarmare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.