Conjugaison du verbe italien DISAGIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : être désavantagé

Indicatif

Présent

io disagio
tu disagi
lui disagia
noi disagiamo
voi disagiate
loro disagiano

Passé composé

io ho disagiato
tu hai disagiato
lui ha disagiato
noi abbiamo disagiato
voi avete disagiato
loro hanno disagiato

Imparfait

io disagiavo
tu disagiavi
lui disagiava
noi disagiavamo
voi disagiavate
loro disagiavano

Plus-que-parfait

io avevo disagiato
tu avevi disagiato
lui aveva disagiato
noi avevamo disagiato
voi avevate disagiato
loro avevano disagiato

Passé simple

io disagiai
tu disagiasti
lui disagiò
noi disagiammo
voi disagiaste
loro disagiarono

Passé antérieur

io ebbi disagiato
tu avesti disagiato
lui ebbe disagiato
noi avemmo disagiato
voi aveste disagiato
loro ebbero disagiato

Futur simple

io disagerò
tu disagerai
lui disagerà
noi disageremo
voi disagerete
loro disageranno

Futur antérieur

io avrò disagiato
tu avrai disagiato
lui avrà disagiato
noi avremo disagiato
voi avrete disagiato
loro avranno disagiato

Présent

che io disagi
che tu disagi
che lui disagi
che noi disagiamo
che voi disagiate
che loro disagino

Passé

che io abbia disagiato
che tu abbia disagiato
che lui abbia disagiato
che noi abbiamo disagiato
che voi abbiate disagiato
che loro abbiano disagiato

Imparfait

che io disagiassi
che tu disagiassi
che lui disagiasse
che noi disagiassimo
che voi disagiaste
che loro disagiassero

Plus-que-parfait

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.