Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien ZOCCOLARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : claquer
Indicatif
Présent
io mi zoccolotu ti zoccoli
lui si zoccola
noi ci zoccoliamo
voi vi zoccolate
loro si zoccolano
Passé composé
io mi sono zoccolatotu ti sei zoccolato
lui si è zoccolato
noi ci siamo zoccolati
voi vi siete zoccolati
loro si sono zoccolati
Imparfait
io mi zoccolavotu ti zoccolavi
lui si zoccolava
noi ci zoccolavamo
voi vi zoccolavate
loro si zoccolavano
Plus-que-parfait
io mi ero zoccolatotu ti eri zoccolato
lui si era zoccolato
noi ci eravamo zoccolati
voi vi eravate zoccolati
loro si erano zoccolati
Passé simple
io mi zoccolaitu ti zoccolasti
lui si zoccolò
noi ci zoccolammo
voi vi zoccolaste
loro si zoccolarono
Passé antérieur
io mi fui zoccolatotu ti fosti zoccolato
lui si fu zoccolato
noi ci fummo zoccolati
voi vi foste zoccolati
loro si furono zoccolati
Futur simple
io mi zoccoleròtu ti zoccolerai
lui si zoccolerà
noi ci zoccoleremo
voi vi zoccolerete
loro si zoccoleranno
Futur antérieur
io mi sarò zoccolatotu ti sarai zoccolato
lui si sarà zoccolato
noi ci saremo zoccolati
voi vi sarete zoccolati
loro si saranno zoccolati
Subjonctif
Présent
che io mi zoccoliche tu ti zoccoli
che lui si zoccoli
che noi ci zoccoliamo
che voi vi zoccoliate
che loro si zoccolino
Passé
che io mi sia zoccolatoche tu ti sia zoccolato
che lui si sia zoccolato
che noi ci siamo zoccolati
che voi vi siate zoccolati
che loro si siano zoccolati
Imparfait
che io mi zoccolassiche tu ti zoccolassi
che lui si zoccolasse
che noi ci zoccolassimo
che voi vi zoccolaste
che loro si zoccolassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi zoccolatoche tu ti fossi zoccolato
che lui si fosse zoccolato
che noi ci fossimo zoccolati
che voi vi foste zoccolati
che loro si fossero zoccolati
Impératif
Présent
-zoccolati
si zoccoli
zoccoliamoci
zoccolatevi
si zoccolino
Conditionnel
Présent
io mi zoccolereitu ti zoccoleresti
lui si zoccolerebbe
noi ci zoccoleremmo
voi vi zoccolereste
loro si zoccolerebbero
Passé
io mi sarei zoccolatotu ti saresti zoccolato
lui si sarebbe zoccolato
noi ci saremmo zoccolati
voi vi sareste zoccolati
loro si sarebbero zoccolati
Infinitif
Présent
zoccolarsiPassé
essersi zoccolatoGérondif
Présent
zoccolandosiPassé
essendosi zoccolatoParticipe
Présent
zoccolantesizoccolantisi
Passé
zoccolatosizoccolatisi
zoccolatasi
zoccolatesi
Règle du verbe zoccolarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.