Conjugaison du verbe italien SPROPOSITARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : disproportionner
Indicatif
Présent
io spropositotu spropositi
lui sproposita
noi spropositiamo
voi spropositate
loro spropositano
Passé composé
io ho spropositatotu hai spropositato
lui ha spropositato
noi abbiamo spropositato
voi avete spropositato
loro hanno spropositato
Imparfait
io spropositavotu spropositavi
lui spropositava
noi spropositavamo
voi spropositavate
loro spropositavano
Plus-que-parfait
io avevo spropositatotu avevi spropositato
lui aveva spropositato
noi avevamo spropositato
voi avevate spropositato
loro avevano spropositato
Passé simple
io spropositaitu spropositasti
lui spropositò
noi spropositammo
voi spropositaste
loro spropositarono
Passé antérieur
io ebbi spropositatotu avesti spropositato
lui ebbe spropositato
noi avemmo spropositato
voi aveste spropositato
loro ebbero spropositato
Futur simple
io spropositeròtu spropositerai
lui spropositerà
noi spropositeremo
voi spropositerete
loro spropositeranno
Futur antérieur
io avrò spropositatotu avrai spropositato
lui avrà spropositato
noi avremo spropositato
voi avrete spropositato
loro avranno spropositato
Subjonctif
Présent
che io spropositiche tu spropositi
che lui spropositi
che noi spropositiamo
che voi spropositiate
che loro spropositino
Passé
che io abbia spropositatoche tu abbia spropositato
che lui abbia spropositato
che noi abbiamo spropositato
che voi abbiate spropositato
che loro abbiano spropositato
Imparfait
che io spropositassiche tu spropositassi
che lui spropositasse
che noi spropositassimo
che voi spropositaste
che loro spropositassero
Plus-que-parfait
che io avessi spropositatoche tu avessi spropositato
che lui avesse spropositato
che noi avessimo spropositato
che voi aveste spropositato
che loro avessero spropositato
Impératif
Présent
-sproposita
spropositi
spropositiamo
spropositate
spropositino
Conditionnel
Présent
io spropositereitu spropositeresti
lui spropositerebbe
noi spropositeremmo
voi spropositereste
loro spropositerebbero
Passé
io avrei spropositatotu avresti spropositato
lui avrebbe spropositato
noi avremmo spropositato
voi avreste spropositato
loro avrebbero spropositato
Infinitif
Présent
spropositarePassé
aver spropositatoGérondif
Présent
spropositandoPassé
avendo spropositatoParticipe
Présent
spropositantespropositanti
Passé
spropositatospropositati
spropositata
spropositate
Règle du verbe spropositare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.