logo

Variante de conjugaison Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien SPORCARSI

Nom des temps : français | italien - Traduction française : salir

Indicatif

Présent
io mi sporco
tu ti sporchi
lui si sporca
noi ci sporchiamo
voi vi sporcate
loro si sporcano
Passé composé
io mi sono sporcato
tu ti sei sporcato
lui si è sporcato
noi ci siamo sporcati
voi vi siete sporcati
loro si sono sporcati
Imparfait
io mi sporcavo
tu ti sporcavi
lui si sporcava
noi ci sporcavamo
voi vi sporcavate
loro si sporcavano
Plus-que-parfait
io mi ero sporcato
tu ti eri sporcato
lui si era sporcato
noi ci eravamo sporcati
voi vi eravate sporcati
loro si erano sporcati
Passé simple
io mi sporcai
tu ti sporcasti
lui si sporcò
noi ci sporcammo
voi vi sporcaste
loro si sporcarono
Passé antérieur
io mi fui sporcato
tu ti fosti sporcato
lui si fu sporcato
noi ci fummo sporcati
voi vi foste sporcati
loro si furono sporcati
Futur simple
io mi sporcherò
tu ti sporcherai
lui si sporcherà
noi ci sporcheremo
voi vi sporcherete
loro si sporcheranno
Futur antérieur
io mi sarò sporcato
tu ti sarai sporcato
lui si sarà sporcato
noi ci saremo sporcati
voi vi sarete sporcati
loro si saranno sporcati

Subjonctif

Présent
che io mi sporchi
che tu ti sporchi
che lui si sporchi
che noi ci sporchiamo
che voi vi sporchiate
che loro si sporchino
Passé
che io mi sia sporcato
che tu ti sia sporcato
che lui si sia sporcato
che noi ci siamo sporcati
che voi vi siate sporcati
che loro si siano sporcati
Imparfait
che io mi sporcassi
che tu ti sporcassi
che lui si sporcasse
che noi ci sporcassimo
che voi vi sporcaste
che loro si sporcassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi sporcato
che tu ti fossi sporcato
che lui si fosse sporcato
che noi ci fossimo sporcati
che voi vi foste sporcati
che loro si fossero sporcati

Impératif

Présent
-
sporcati
si sporchi
sporchiamoci
sporcatevi
si sporchino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io mi sporcherei
tu ti sporcheresti
lui si sporcherebbe
noi ci sporcheremmo
voi vi sporchereste
loro si sporcherebbero
Passé
io mi sarei sporcato
tu ti saresti sporcato
lui si sarebbe sporcato
noi ci saremmo sporcati
voi vi sareste sporcati
loro si sarebbero sporcati
 
 

Infinitif

Présent
sporcarsi
Passé
essersi sporcato
 
 

Gérondif

Présent
sporcandosi
Passé
essendosi sporcato
 
 

Participe

Présent
sporcantesi
sporcantisi
Passé
sporcatosi
sporcatisi
sporcatasi
sporcatesi
 
 

Règle du verbe sporcarsi

Les verbes qui se terminent en -ficare se conjugent de la même manière.