logo

Variante de conjugaison Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien SPIACERSI

Nom des temps : français | italien - Traduction française : regretter

Indicatif

Présent
io mi spiaccio
tu ti spiaci
lui si spiace
noi ci spiacciamo
voi vi spiacete
loro si spiacciono
Passé composé
io mi sono spiaciuto
tu ti sei spiaciuto
lui si è spiaciuto
noi ci siamo spiaciuti
voi vi siete spiaciuti
loro si sono spiaciuti
Imparfait
io mi spiacevo
tu ti spiacevi
lui si spiaceva
noi ci spiacevamo
voi vi spiacevate
loro si spiacevano
Plus-que-parfait
io mi ero spiaciuto
tu ti eri spiaciuto
lui si era spiaciuto
noi ci eravamo spiaciuti
voi vi eravate spiaciuti
loro si erano spiaciuti
Passé simple
io mi spiacqui
tu ti spiacesti
lui si spiacque
noi ci spiacemmo
voi vi spiaceste
loro si spiacquero
Passé antérieur
io mi fui spiaciuto
tu ti fosti spiaciuto
lui si fu spiaciuto
noi ci fummo spiaciuti
voi vi foste spiaciuti
loro si furono spiaciuti
Futur simple
io mi spiacerò
tu ti spiacerai
lui si spiacerà
noi ci spiaceremo
voi vi spiacerete
loro si spiaceranno
Futur antérieur
io mi sarò spiaciuto
tu ti sarai spiaciuto
lui si sarà spiaciuto
noi ci saremo spiaciuti
voi vi sarete spiaciuti
loro si saranno spiaciuti

Subjonctif

Présent
che io mi spiaccia
che tu ti spiaccia
che lui si spiaccia
che noi ci spiacciamo
che voi vi spiacciate
che loro si spiacciano
Passé
che io mi sia spiaciuto
che tu ti sia spiaciuto
che lui si sia spiaciuto
che noi ci siamo spiaciuti
che voi vi siate spiaciuti
che loro si siano spiaciuti
Imparfait
che io mi spiacessi
che tu ti spiacessi
che lui si spiacesse
che noi ci spiacessimo
che voi vi spiaceste
che loro si spiacessero
Plus-que-parfait
che io mi fossi spiaciuto
che tu ti fossi spiaciuto
che lui si fosse spiaciuto
che noi ci fossimo spiaciuti
che voi vi foste spiaciuti
che loro si fossero spiaciuti

Impératif

Présent
-
spiaciti
si spiaccia
spiacciamoci
spiacetevi
si spiacciano
 
 
 

Conditionnel

Présent
io mi spiacerei
tu ti spiaceresti
lui si spiacerebbe
noi ci spiaceremmo
voi vi spiacereste
loro si spiacerebbero
Passé
io mi sarei spiaciuto
tu ti saresti spiaciuto
lui si sarebbe spiaciuto
noi ci saremmo spiaciuti
voi vi sareste spiaciuti
loro si sarebbero spiaciuti
 
 

Infinitif

Présent
spiacersi
Passé
essersi spiaciuto
 
 

Gérondif

Présent
spiacendosi
Passé
essendosi spiaciuto
 
 

Participe

Présent
spiacentesi
spiacentisi
Passé
spiaciutosi
spiaciutisi
spiaciutasi
spiaciutesi