logo


Conjugaison du verbe italien SCOMPIACERE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : contrarier

Indicatif

Présent
io scompiaccio
tu scompiaci
lui scompiace
noi scompiacciamo
voi scompiacete
loro scompiacciono
Passé composé
io ho scompiaciuto
tu hai scompiaciuto
lui ha scompiaciuto
noi abbiamo scompiaciuto
voi avete scompiaciuto
loro hanno scompiaciuto
Imparfait
io scompiacevo
tu scompiacevi
lui scompiaceva
noi scompiacevamo
voi scompiacevate
loro scompiacevano
Plus-que-parfait
io avevo scompiaciuto
tu avevi scompiaciuto
lui aveva scompiaciuto
noi avevamo scompiaciuto
voi avevate scompiaciuto
loro avevano scompiaciuto
Passé simple
io scompiacqui
tu scompiacesti
lui scompiacque
noi scompiacemmo
voi scompiaceste
loro scompiacquero
Passé antérieur
io ebbi scompiaciuto
tu avesti scompiaciuto
lui ebbe scompiaciuto
noi avemmo scompiaciuto
voi aveste scompiaciuto
loro ebbero scompiaciuto
Futur simple
io scompiacerò
tu scompiacerai
lui scompiacerà
noi scompiaceremo
voi scompiacerete
loro scompiaceranno
Futur antérieur
io avrò scompiaciuto
tu avrai scompiaciuto
lui avrà scompiaciuto
noi avremo scompiaciuto
voi avrete scompiaciuto
loro avranno scompiaciuto

Subjonctif

Présent
che io scompiaccia
che tu scompiaccia
che lui scompiaccia
che noi scompiacciamo
che voi scompiacciate
che loro scompiacciano
Passé
che io abbia scompiaciuto
che tu abbia scompiaciuto
che lui abbia scompiaciuto
che noi abbiamo scompiaciuto
che voi abbiate scompiaciuto
che loro abbiano scompiaciuto
Imparfait
che io scompiacessi
che tu scompiacessi
che lui scompiacesse
che noi scompiacessimo
che voi scompiaceste
che loro scompiacessero
Plus-que-parfait
che io avessi scompiaciuto
che tu avessi scompiaciuto
che lui avesse scompiaciuto
che noi avessimo scompiaciuto
che voi aveste scompiaciuto
che loro avessero scompiaciuto

Impératif

Présent
-
scompiaci
scompiaccia
scompiacciamo
scompiacete
scompiacciano
 
 
 

Conditionnel

Présent
io scompiacerei
tu scompiaceresti
lui scompiacerebbe
noi scompiaceremmo
voi scompiacereste
loro scompiacerebbero
Passé
io avrei scompiaciuto
tu avresti scompiaciuto
lui avrebbe scompiaciuto
noi avremmo scompiaciuto
voi avreste scompiaciuto
loro avrebbero scompiaciuto
 
 

Infinitif

Présent
scompiacere
Passé
aver scompiaciuto
 
 

Gérondif

Présent
scompiacendo
Passé
avendo scompiaciuto
 
 

Participe

Présent
scompiacente
scompiacenti
Passé
scompiaciuto
scompiaciuti
scompiaciuta
scompiaciute