Conjugaison du verbe italien SOPRASTARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : survivre
Indicatif
Présent
io soprastotu soprasti
lui soprasta
noi soprastiamo
voi soprastate
loro soprastano
Passé composé
io sono soprastatotu sei soprastato
lui è soprastato
noi siamo soprastati
voi siete soprastati
loro sono soprastati
Imparfait
io soprastavotu soprastavi
lui soprastava
noi soprastavamo
voi soprastavate
loro soprastavano
Plus-que-parfait
io ero soprastatotu eri soprastato
lui era soprastato
noi eravamo soprastati
voi eravate soprastati
loro erano soprastati
Passé simple
io soprastaitu soprastasti
lui soprastò
noi soprastammo
voi soprastaste
loro soprastarono
Passé antérieur
io fui soprastatotu fosti soprastato
lui fu soprastato
noi fummo soprastati
voi foste soprastati
loro furono soprastati
Futur simple
io soprasteròtu soprasterai
lui soprasterà
noi soprasteremo
voi soprasterete
loro soprasteranno
Futur antérieur
io sarò soprastatotu sarai soprastato
lui sarà soprastato
noi saremo soprastati
voi sarete soprastati
loro saranno soprastati
Subjonctif
Présent
che io soprastiche tu soprasti
che lui soprasti
che noi soprastiamo
che voi soprastiate
che loro soprastino
Passé
che io sia soprastatoche tu sia soprastato
che lui sia soprastato
che noi siamo soprastati
che voi siate soprastati
che loro siano soprastati
Imparfait
che io soprastassiche tu soprastassi
che lui soprastasse
che noi soprastassimo
che voi soprastaste
che loro soprastassero
Plus-que-parfait
che io fossi soprastatoche tu fossi soprastato
che lui fosse soprastato
che noi fossimo soprastati
che voi foste soprastati
che loro fossero soprastati
Impératif
Présent
-soprasta
soprasti
soprastiamo
soprastate
soprastino
Conditionnel
Présent
io soprastereitu soprasteresti
lui soprasterebbe
noi soprasteremmo
voi soprastereste
loro soprasterebbero
Passé
io sarei soprastatotu saresti soprastato
lui sarebbe soprastato
noi saremmo soprastati
voi sareste soprastati
loro sarebbero soprastati
Infinitif
Présent
soprastarePassé
essere soprastatoGérondif
Présent
soprastandoPassé
essendo soprastatoParticipe
Présent
soprastantesoprastanti
Passé
soprastatosoprastati
soprastata
soprastate
Règle du verbe soprastare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.