Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien SMALTARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : émailler
Indicatif
Présent
io mi smaltotu ti smalti
lui si smalta
noi ci smaltiamo
voi vi smaltate
loro si smaltano
Passé composé
io mi sono smaltatotu ti sei smaltato
lui si è smaltato
noi ci siamo smaltati
voi vi siete smaltati
loro si sono smaltati
Imparfait
io mi smaltavotu ti smaltavi
lui si smaltava
noi ci smaltavamo
voi vi smaltavate
loro si smaltavano
Plus-que-parfait
io mi ero smaltatotu ti eri smaltato
lui si era smaltato
noi ci eravamo smaltati
voi vi eravate smaltati
loro si erano smaltati
Passé simple
io mi smaltaitu ti smaltasti
lui si smaltò
noi ci smaltammo
voi vi smaltaste
loro si smaltarono
Passé antérieur
io mi fui smaltatotu ti fosti smaltato
lui si fu smaltato
noi ci fummo smaltati
voi vi foste smaltati
loro si furono smaltati
Futur simple
io mi smalteròtu ti smalterai
lui si smalterà
noi ci smalteremo
voi vi smalterete
loro si smalteranno
Futur antérieur
io mi sarò smaltatotu ti sarai smaltato
lui si sarà smaltato
noi ci saremo smaltati
voi vi sarete smaltati
loro si saranno smaltati
Subjonctif
Présent
che io mi smaltiche tu ti smalti
che lui si smalti
che noi ci smaltiamo
che voi vi smaltiate
che loro si smaltino
Passé
che io mi sia smaltatoche tu ti sia smaltato
che lui si sia smaltato
che noi ci siamo smaltati
che voi vi siate smaltati
che loro si siano smaltati
Imparfait
che io mi smaltassiche tu ti smaltassi
che lui si smaltasse
che noi ci smaltassimo
che voi vi smaltaste
che loro si smaltassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi smaltatoche tu ti fossi smaltato
che lui si fosse smaltato
che noi ci fossimo smaltati
che voi vi foste smaltati
che loro si fossero smaltati
Impératif
Présent
-smaltati
si smalti
smaltiamoci
smaltatevi
si smaltino
Conditionnel
Présent
io mi smaltereitu ti smalteresti
lui si smalterebbe
noi ci smalteremmo
voi vi smaltereste
loro si smalterebbero
Passé
io mi sarei smaltatotu ti saresti smaltato
lui si sarebbe smaltato
noi ci saremmo smaltati
voi vi sareste smaltati
loro si sarebbero smaltati
Infinitif
Présent
smaltarsiPassé
essersi smaltatoGérondif
Présent
smaltandosiPassé
essendosi smaltatoParticipe
Présent
smaltantesismaltantisi
Passé
smaltatosismaltatisi
smaltatasi
smaltatesi
Règle du verbe smaltarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.