Variante de conjugaison rinnovarsi
Conjugaison du verbe italien RINNOVARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : renouveler
Indicatif
Présent
io rinnovotu rinnovi
lui rinnova
noi rinnoviamo
voi rinnovate
loro rinnovano
Passé composé
io sono rinnovatotu sei rinnovato
lui è rinnovato
noi siamo rinnovati
voi siete rinnovati
loro sono rinnovati
Imparfait
io rinnovavotu rinnovavi
lui rinnovava
noi rinnovavamo
voi rinnovavate
loro rinnovavano
Plus-que-parfait
io ero rinnovatotu eri rinnovato
lui era rinnovato
noi eravamo rinnovati
voi eravate rinnovati
loro erano rinnovati
Passé simple
io rinnovaitu rinnovasti
lui rinnovò
noi rinnovammo
voi rinnovaste
loro rinnovarono
Passé antérieur
io fui rinnovatotu fosti rinnovato
lui fu rinnovato
noi fummo rinnovati
voi foste rinnovati
loro furono rinnovati
Futur simple
io rinnoveròtu rinnoverai
lui rinnoverà
noi rinnoveremo
voi rinnoverete
loro rinnoveranno
Futur antérieur
io sarò rinnovatotu sarai rinnovato
lui sarà rinnovato
noi saremo rinnovati
voi sarete rinnovati
loro saranno rinnovati
Subjonctif
Présent
che io rinnoviche tu rinnovi
che lui rinnovi
che noi rinnoviamo
che voi rinnoviate
che loro rinnovino
Passé
che io sia rinnovatoche tu sia rinnovato
che lui sia rinnovato
che noi siamo rinnovati
che voi siate rinnovati
che loro siano rinnovati
Imparfait
che io rinnovassiche tu rinnovassi
che lui rinnovasse
che noi rinnovassimo
che voi rinnovaste
che loro rinnovassero
Plus-que-parfait
che io fossi rinnovatoche tu fossi rinnovato
che lui fosse rinnovato
che noi fossimo rinnovati
che voi foste rinnovati
che loro fossero rinnovati
Impératif
Présent
-rinnova
rinnovi
rinnoviamo
rinnovate
rinnovino
Conditionnel
Présent
io rinnovereitu rinnoveresti
lui rinnoverebbe
noi rinnoveremmo
voi rinnovereste
loro rinnoverebbero
Passé
io sarei rinnovatotu saresti rinnovato
lui sarebbe rinnovato
noi saremmo rinnovati
voi sareste rinnovati
loro sarebbero rinnovati
Infinitif
Présent
rinnovarePassé
essere rinnovatoGérondif
Présent
rinnovandoPassé
essendo rinnovatoParticipe
Présent
rinnovanterinnovanti
Passé
rinnovatorinnovati
rinnovata
rinnovate
Règle du verbe rinnovare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.