Conjugaison du verbe italien RICOMPENSARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : récompenser
Indicatif
Présent
io ricompensotu ricompensi
lui ricompensa
noi ricompensiamo
voi ricompensate
loro ricompensano
Passé composé
io ho ricompensatotu hai ricompensato
lui ha ricompensato
noi abbiamo ricompensato
voi avete ricompensato
loro hanno ricompensato
Imparfait
io ricompensavotu ricompensavi
lui ricompensava
noi ricompensavamo
voi ricompensavate
loro ricompensavano
Plus-que-parfait
io avevo ricompensatotu avevi ricompensato
lui aveva ricompensato
noi avevamo ricompensato
voi avevate ricompensato
loro avevano ricompensato
Passé simple
io ricompensaitu ricompensasti
lui ricompensò
noi ricompensammo
voi ricompensaste
loro ricompensarono
Passé antérieur
io ebbi ricompensatotu avesti ricompensato
lui ebbe ricompensato
noi avemmo ricompensato
voi aveste ricompensato
loro ebbero ricompensato
Futur simple
io ricompenseròtu ricompenserai
lui ricompenserà
noi ricompenseremo
voi ricompenserete
loro ricompenseranno
Futur antérieur
io avrò ricompensatotu avrai ricompensato
lui avrà ricompensato
noi avremo ricompensato
voi avrete ricompensato
loro avranno ricompensato
Subjonctif
Présent
che io ricompensiche tu ricompensi
che lui ricompensi
che noi ricompensiamo
che voi ricompensiate
che loro ricompensino
Passé
che io abbia ricompensatoche tu abbia ricompensato
che lui abbia ricompensato
che noi abbiamo ricompensato
che voi abbiate ricompensato
che loro abbiano ricompensato
Imparfait
che io ricompensassiche tu ricompensassi
che lui ricompensasse
che noi ricompensassimo
che voi ricompensaste
che loro ricompensassero
Plus-que-parfait
che io avessi ricompensatoche tu avessi ricompensato
che lui avesse ricompensato
che noi avessimo ricompensato
che voi aveste ricompensato
che loro avessero ricompensato
Impératif
Présent
-ricompensa
ricompensi
ricompensiamo
ricompensate
ricompensino
Conditionnel
Présent
io ricompensereitu ricompenseresti
lui ricompenserebbe
noi ricompenseremmo
voi ricompensereste
loro ricompenserebbero
Passé
io avrei ricompensatotu avresti ricompensato
lui avrebbe ricompensato
noi avremmo ricompensato
voi avreste ricompensato
loro avrebbero ricompensato
Infinitif
Présent
ricompensarePassé
aver ricompensatoGérondif
Présent
ricompensandoPassé
avendo ricompensatoParticipe
Présent
ricompensantericompensanti
Passé
ricompensatoricompensati
ricompensata
ricompensate
Règle du verbe ricompensare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.