Conjugaison du verbe italien MARCIRE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : moisir
Indicatif
Présent
io marciscotu marcisci
lui marcisce
noi imputridiamo
voi marcite
loro marciscono
Passé composé
io sono marcitotu sei marcito
lui è marcito
noi siamo marciti
voi siete marciti
loro sono marciti
Imparfait
io marcivotu marcivi
lui marciva
noi marcivamo
voi marcivate
loro marcivano
Plus-que-parfait
io ero marcitotu eri marcito
lui era marcito
noi eravamo marciti
voi eravate marciti
loro erano marciti
Passé simple
io marciitu marcisti
lui marcì
noi marcimmo
voi marciste
loro marcirono
Passé antérieur
io fui marcitotu fosti marcito
lui fu marcito
noi fummo marciti
voi foste marciti
loro furono marciti
Futur simple
io marciròtu marcirai
lui marcirà
noi marciremo
voi marcirete
loro marciranno
Futur antérieur
io sarò marcitotu sarai marcito
lui sarà marcito
noi saremo marciti
voi sarete marciti
loro saranno marciti
Subjonctif
Présent
che io marciscache tu marcisca
che lui marcisca
che noi imputridiamo
che voi imputridiate
che loro marciscano
Passé
che io sia marcitoche tu sia marcito
che lui sia marcito
che noi siamo marciti
che voi siate marciti
che loro siano marciti
Imparfait
che io marcissiche tu marcissi
che lui marcisse
che noi marcissimo
che voi marciste
che loro marcissero
Plus-que-parfait
che io fossi marcitoche tu fossi marcito
che lui fosse marcito
che noi fossimo marciti
che voi foste marciti
che loro fossero marciti
Impératif
Présent
-marcisci
marcisca
marciamo
marcite
marciscano
Conditionnel
Présent
io marcireitu marciresti
lui marcirebbe
noi marciremmo
voi marcireste
loro marcirebbero
Passé
io sarei marcitotu saresti marcito
lui sarebbe marcito
noi saremmo marciti
voi sareste marciti
loro sarebbero marciti
Infinitif
Présent
marcirePassé
essere marcitoGérondif
Présent
imputridendoPassé
essendo marcitoParticipe
Présent
imputridanteimputridanti
Passé
marcitomarciti
marcita
marcite
Règle du verbe marcire
Pour ne pas les confondre avec le verbe "marciare" (marcher), certaines formes de ces verbes sont remplacées par les formes du verbe imputridire.