Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien LEVARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : élever
Indicatif
Présent
io mi levotu ti levi
lui si leva
noi ci leviamo
voi vi levate
loro si levano
Passé composé
io mi sono levatotu ti sei levato
lui si è levato
noi ci siamo levati
voi vi siete levati
loro si sono levati
Imparfait
io mi levavotu ti levavi
lui si levava
noi ci levavamo
voi vi levavate
loro si levavano
Plus-que-parfait
io mi ero levatotu ti eri levato
lui si era levato
noi ci eravamo levati
voi vi eravate levati
loro si erano levati
Passé simple
io mi levaitu ti levasti
lui si levò
noi ci levammo
voi vi levaste
loro si levarono
Passé antérieur
io mi fui levatotu ti fosti levato
lui si fu levato
noi ci fummo levati
voi vi foste levati
loro si furono levati
Futur simple
io mi leveròtu ti leverai
lui si leverà
noi ci leveremo
voi vi leverete
loro si leveranno
Futur antérieur
io mi sarò levatotu ti sarai levato
lui si sarà levato
noi ci saremo levati
voi vi sarete levati
loro si saranno levati
Subjonctif
Présent
che io mi leviche tu ti levi
che lui si levi
che noi ci leviamo
che voi vi leviate
che loro si levino
Passé
che io mi sia levatoche tu ti sia levato
che lui si sia levato
che noi ci siamo levati
che voi vi siate levati
che loro si siano levati
Imparfait
che io mi levassiche tu ti levassi
che lui si levasse
che noi ci levassimo
che voi vi levaste
che loro si levassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi levatoche tu ti fossi levato
che lui si fosse levato
che noi ci fossimo levati
che voi vi foste levati
che loro si fossero levati
Impératif
Présent
-levati
si levi
leviamoci
levatevi
si levino
Conditionnel
Présent
io mi levereitu ti leveresti
lui si leverebbe
noi ci leveremmo
voi vi levereste
loro si leverebbero
Passé
io mi sarei levatotu ti saresti levato
lui si sarebbe levato
noi ci saremmo levati
voi vi sareste levati
loro si sarebbero levati
Infinitif
Présent
levarsiPassé
essersi levatoGérondif
Présent
levandosiPassé
essendosi levatoParticipe
Présent
levantesilevantisi
Passé
levatosilevatisi
levatasi
levatesi
Règle du verbe levarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.