Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien INCOLONNARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : en colonne
Indicatif
Présent
io mi incolonnotu ti incolonni
lui si incolonna
noi ci incolonniamo
voi vi incolonnate
loro si incolonnano
Passé composé
io mi sono incolonnatotu ti sei incolonnato
lui si è incolonnato
noi ci siamo incolonnati
voi vi siete incolonnati
loro si sono incolonnati
Imparfait
io mi incolonnavotu ti incolonnavi
lui si incolonnava
noi ci incolonnavamo
voi vi incolonnavate
loro si incolonnavano
Plus-que-parfait
io mi ero incolonnatotu ti eri incolonnato
lui si era incolonnato
noi ci eravamo incolonnati
voi vi eravate incolonnati
loro si erano incolonnati
Passé simple
io mi incolonnaitu ti incolonnasti
lui si incolonnò
noi ci incolonnammo
voi vi incolonnaste
loro si incolonnarono
Passé antérieur
io mi fui incolonnatotu ti fosti incolonnato
lui si fu incolonnato
noi ci fummo incolonnati
voi vi foste incolonnati
loro si furono incolonnati
Futur simple
io mi incolonneròtu ti incolonnerai
lui si incolonnerà
noi ci incolonneremo
voi vi incolonnerete
loro si incolonneranno
Futur antérieur
io mi sarò incolonnatotu ti sarai incolonnato
lui si sarà incolonnato
noi ci saremo incolonnati
voi vi sarete incolonnati
loro si saranno incolonnati
Subjonctif
Présent
che io mi incolonniche tu ti incolonni
che lui si incolonni
che noi ci incolonniamo
che voi vi incolonniate
che loro si incolonnino
Passé
che io mi sia incolonnatoche tu ti sia incolonnato
che lui si sia incolonnato
che noi ci siamo incolonnati
che voi vi siate incolonnati
che loro si siano incolonnati
Imparfait
che io mi incolonnassiche tu ti incolonnassi
che lui si incolonnasse
che noi ci incolonnassimo
che voi vi incolonnaste
che loro si incolonnassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi incolonnatoche tu ti fossi incolonnato
che lui si fosse incolonnato
che noi ci fossimo incolonnati
che voi vi foste incolonnati
che loro si fossero incolonnati
Impératif
Présent
-incolonnati
si incolonni
incolonniamoci
incolonnatevi
si incolonnino
Conditionnel
Présent
io mi incolonnereitu ti incolonneresti
lui si incolonnerebbe
noi ci incolonneremmo
voi vi incolonnereste
loro si incolonnerebbero
Passé
io mi sarei incolonnatotu ti saresti incolonnato
lui si sarebbe incolonnato
noi ci saremmo incolonnati
voi vi sareste incolonnati
loro si sarebbero incolonnati
Infinitif
Présent
incolonnarsiPassé
essersi incolonnatoGérondif
Présent
incolonnandosiPassé
essendosi incolonnatoParticipe
Présent
incolonnantesiincolonnantisi
Passé
incolonnatosiincolonnatisi
incolonnatasi
incolonnatesi
Règle du verbe incolonnarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.