Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien IMMORTALARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : immortaliser
Indicatif
Présent
io mi immortalotu ti immortali
lui si immortala
noi ci immortaliamo
voi vi immortalate
loro si immortalano
Passé composé
io mi sono immortalatotu ti sei immortalato
lui si è immortalato
noi ci siamo immortalati
voi vi siete immortalati
loro si sono immortalati
Imparfait
io mi immortalavotu ti immortalavi
lui si immortalava
noi ci immortalavamo
voi vi immortalavate
loro si immortalavano
Plus-que-parfait
io mi ero immortalatotu ti eri immortalato
lui si era immortalato
noi ci eravamo immortalati
voi vi eravate immortalati
loro si erano immortalati
Passé simple
io mi immortalaitu ti immortalasti
lui si immortalò
noi ci immortalammo
voi vi immortalaste
loro si immortalarono
Passé antérieur
io mi fui immortalatotu ti fosti immortalato
lui si fu immortalato
noi ci fummo immortalati
voi vi foste immortalati
loro si furono immortalati
Futur simple
io mi immortaleròtu ti immortalerai
lui si immortalerà
noi ci immortaleremo
voi vi immortalerete
loro si immortaleranno
Futur antérieur
io mi sarò immortalatotu ti sarai immortalato
lui si sarà immortalato
noi ci saremo immortalati
voi vi sarete immortalati
loro si saranno immortalati
Subjonctif
Présent
che io mi immortaliche tu ti immortali
che lui si immortali
che noi ci immortaliamo
che voi vi immortaliate
che loro si immortalino
Passé
che io mi sia immortalatoche tu ti sia immortalato
che lui si sia immortalato
che noi ci siamo immortalati
che voi vi siate immortalati
che loro si siano immortalati
Imparfait
che io mi immortalassiche tu ti immortalassi
che lui si immortalasse
che noi ci immortalassimo
che voi vi immortalaste
che loro si immortalassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi immortalatoche tu ti fossi immortalato
che lui si fosse immortalato
che noi ci fossimo immortalati
che voi vi foste immortalati
che loro si fossero immortalati
Impératif
Présent
-immortalati
si immortali
immortaliamoci
immortalatevi
si immortalino
Conditionnel
Présent
io mi immortalereitu ti immortaleresti
lui si immortalerebbe
noi ci immortaleremmo
voi vi immortalereste
loro si immortalerebbero
Passé
io mi sarei immortalatotu ti saresti immortalato
lui si sarebbe immortalato
noi ci saremmo immortalati
voi vi sareste immortalati
loro si sarebbero immortalati
Infinitif
Présent
immortalarsiPassé
essersi immortalatoGérondif
Présent
immortalandosiPassé
essendosi immortalatoParticipe
Présent
immortalantesiimmortalantisi
Passé
immortalatosiimmortalatisi
immortalatasi
immortalatesi
Règle du verbe immortalarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.