logo


Conjugaison du verbe italien DISLOCARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : déménager

Indicatif

Présent
io disloco
tu dislochi
lui disloca
noi dislochiamo
voi dislocate
loro dislocano
Passé composé
io ho dislocato
tu hai dislocato
lui ha dislocato
noi abbiamo dislocato
voi avete dislocato
loro hanno dislocato
Imparfait
io dislocavo
tu dislocavi
lui dislocava
noi dislocavamo
voi dislocavate
loro dislocavano
Plus-que-parfait
io avevo dislocato
tu avevi dislocato
lui aveva dislocato
noi avevamo dislocato
voi avevate dislocato
loro avevano dislocato
Passé simple
io dislocai
tu dislocasti
lui dislocò
noi dislocammo
voi dislocaste
loro dislocarono
Passé antérieur
io ebbi dislocato
tu avesti dislocato
lui ebbe dislocato
noi avemmo dislocato
voi aveste dislocato
loro ebbero dislocato
Futur simple
io dislocherò
tu dislocherai
lui dislocherà
noi dislocheremo
voi dislocherete
loro dislocheranno
Futur antérieur
io avrò dislocato
tu avrai dislocato
lui avrà dislocato
noi avremo dislocato
voi avrete dislocato
loro avranno dislocato

Subjonctif

Présent
che io dislochi
che tu dislochi
che lui dislochi
che noi dislochiamo
che voi dislochiate
che loro dislochino
Passé
che io abbia dislocato
che tu abbia dislocato
che lui abbia dislocato
che noi abbiamo dislocato
che voi abbiate dislocato
che loro abbiano dislocato
Imparfait
che io dislocassi
che tu dislocassi
che lui dislocasse
che noi dislocassimo
che voi dislocaste
che loro dislocassero
Plus-que-parfait
che io avessi dislocato
che tu avessi dislocato
che lui avesse dislocato
che noi avessimo dislocato
che voi aveste dislocato
che loro avessero dislocato

Impératif

Présent
-
disloca
dislochi
dislochiamo
dislocate
dislochino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io dislocherei
tu dislocheresti
lui dislocherebbe
noi dislocheremmo
voi dislochereste
loro dislocherebbero
Passé
io avrei dislocato
tu avresti dislocato
lui avrebbe dislocato
noi avremmo dislocato
voi avreste dislocato
loro avrebbero dislocato
 
 

Infinitif

Présent
dislocare
Passé
aver dislocato
 
 

Gérondif

Présent
dislocando
Passé
avendo dislocato
 
 

Participe

Présent
dislocante
dislocanti
Passé
dislocato
dislocati
dislocata
dislocate
 
 

Règle du verbe dislocare

Les verbes qui se terminent en -ficare se conjugent de la même manière.