Conjugaison du verbe italien DIALOGARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : converser
Indicatif
Présent
io dialogotu dialoghi
lui dialoga
noi dialoghiamo
voi dialogate
loro dialogano
Passé composé
io ho dialogatotu hai dialogato
lui ha dialogato
noi abbiamo dialogato
voi avete dialogato
loro hanno dialogato
Imparfait
io dialogavotu dialogavi
lui dialogava
noi dialogavamo
voi dialogavate
loro dialogavano
Plus-que-parfait
io avevo dialogatotu avevi dialogato
lui aveva dialogato
noi avevamo dialogato
voi avevate dialogato
loro avevano dialogato
Passé simple
io dialogaitu dialogasti
lui dialogò
noi dialogammo
voi dialogaste
loro dialogarono
Passé antérieur
io ebbi dialogatotu avesti dialogato
lui ebbe dialogato
noi avemmo dialogato
voi aveste dialogato
loro ebbero dialogato
Futur simple
io dialogheròtu dialogherai
lui dialogherà
noi dialogheremo
voi dialogherete
loro dialogheranno
Futur antérieur
io avrò dialogatotu avrai dialogato
lui avrà dialogato
noi avremo dialogato
voi avrete dialogato
loro avranno dialogato
Subjonctif
Présent
che io dialoghiche tu dialoghi
che lui dialoghi
che noi dialoghiamo
che voi dialoghiate
che loro dialoghino
Passé
che io abbia dialogatoche tu abbia dialogato
che lui abbia dialogato
che noi abbiamo dialogato
che voi abbiate dialogato
che loro abbiano dialogato
Imparfait
che io dialogassiche tu dialogassi
che lui dialogasse
che noi dialogassimo
che voi dialogaste
che loro dialogassero
Plus-que-parfait
che io avessi dialogatoche tu avessi dialogato
che lui avesse dialogato
che noi avessimo dialogato
che voi aveste dialogato
che loro avessero dialogato
Impératif
Présent
-dialoga
dialoghi
dialoghiamo
dialogate
dialoghino
Conditionnel
Présent
io dialoghereitu dialogheresti
lui dialogherebbe
noi dialogheremmo
voi dialoghereste
loro dialogherebbero
Passé
io avrei dialogatotu avresti dialogato
lui avrebbe dialogato
noi avremmo dialogato
voi avreste dialogato
loro avrebbero dialogato
Infinitif
Présent
dialogarePassé
aver dialogatoGérondif
Présent
dialogandoPassé
avendo dialogatoParticipe
Présent
dialogantedialoganti
Passé
dialogatodialogati
dialogata
dialogate
Règle du verbe dialogare
Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.