Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien CONTRAVVENIRE

Traduction française : contrefaire

Indicatif

Présent

io contravvengo
tu contravvieni
lui contravviene
noi contravveniamo
voi contravvenite
loro contravvengono

Passé composé

io ho contravvenuto
tu hai contravvenuto
lui ha contravvenuto
noi abbiamo contravvenuto
voi avete contravvenuto
loro hanno contravvenuto

Imparfait

io contravvenivo
tu contravvenivi
lui contravveniva
noi contravvenivamo
voi contravvenivate
loro contravvenivano

Plus-que-parfait

io avevo contravvenuto
tu avevi contravvenuto
lui aveva contravvenuto
noi avevamo contravvenuto
voi avevate contravvenuto
loro avevano contravvenuto

Passé simple

io contravvenni
tu contravvenisti
lui contravvenne
noi contravvenimmo
voi contravveniste
loro contravvennero

Passé antérieur

io ebbi contravvenuto
tu avesti contravvenuto
lui ebbe contravvenuto
noi avemmo contravvenuto
voi aveste contravvenuto
loro ebbero contravvenuto

Futur simple

io contravverrò
tu contravverrai
lui contravverrà
noi contravverremo
voi contravverrete
loro contravverranno

Futur antérieur

io avrò contravvenuto
tu avrai contravvenuto
lui avrà contravvenuto
noi avremo contravvenuto
voi avrete contravvenuto
loro avranno contravvenuto

Subjonctif

Présent

che io contravvenga
che tu contravvenga
che lui contravvenga
che noi contravveniamo
che voi contravveniate
che loro contravvengano

Passé

che io abbia contravvenuto
che tu abbia contravvenuto
che lui abbia contravvenuto
che noi abbiamo contravvenuto
che voi abbiate contravvenuto
che loro abbiano contravvenuto

Imparfait

che io contravvenissi
che tu contravvenissi
che lui contravvenisse
che noi contravvenissimo
che voi contravveniste
che loro contravvenissero

Plus-que-parfait

che io avessi contravvenuto
che tu avessi contravvenuto
che lui avesse contravvenuto
che noi avessimo contravvenuto
che voi aveste contravvenuto
che loro avessero contravvenuto

Impératif

Présent

-
contravvieni
contravvenga
contravveniamo
contravvenite
contravvengano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io contravverrei
tu contravverresti
lui contravverrebbe
noi contravverremmo
voi contravverreste
loro contravverrebbero

Passé

io avrei contravvenuto
tu avresti contravvenuto
lui avrebbe contravvenuto
noi avremmo contravvenuto
voi avreste contravvenuto
loro avrebbero contravvenuto

 
 

Infinitif

Présent

contravvenire

Passé

aver contravvenuto

 
 

Gérondif

Présent

contravvenendo

Passé

avendo contravvenuto

 
 

Participe

Présent

contravvenente
contravvenenti

Passé

contravvenuto
contravvenuti
contravvenuta
contravvenute

 
 

Règle du verbe contravvenire

Emploi du verbe contravvenire

Verbe irrégulier - Intransitif