Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien CONFIDARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : faire confiance
Indicatif
Présent
io mi confidotu ti confidi
lui si confida
noi ci confidiamo
voi vi confidate
loro si confidano
Passé composé
io mi sono confidatotu ti sei confidato
lui si è confidato
noi ci siamo confidati
voi vi siete confidati
loro si sono confidati
Imparfait
io mi confidavotu ti confidavi
lui si confidava
noi ci confidavamo
voi vi confidavate
loro si confidavano
Plus-que-parfait
io mi ero confidatotu ti eri confidato
lui si era confidato
noi ci eravamo confidati
voi vi eravate confidati
loro si erano confidati
Passé simple
io mi confidaitu ti confidasti
lui si confidò
noi ci confidammo
voi vi confidaste
loro si confidarono
Passé antérieur
io mi fui confidatotu ti fosti confidato
lui si fu confidato
noi ci fummo confidati
voi vi foste confidati
loro si furono confidati
Futur simple
io mi confideròtu ti confiderai
lui si confiderà
noi ci confideremo
voi vi confiderete
loro si confideranno
Futur antérieur
io mi sarò confidatotu ti sarai confidato
lui si sarà confidato
noi ci saremo confidati
voi vi sarete confidati
loro si saranno confidati
Subjonctif
Présent
che io mi confidiche tu ti confidi
che lui si confidi
che noi ci confidiamo
che voi vi confidiate
che loro si confidino
Passé
che io mi sia confidatoche tu ti sia confidato
che lui si sia confidato
che noi ci siamo confidati
che voi vi siate confidati
che loro si siano confidati
Imparfait
che io mi confidassiche tu ti confidassi
che lui si confidasse
che noi ci confidassimo
che voi vi confidaste
che loro si confidassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi confidatoche tu ti fossi confidato
che lui si fosse confidato
che noi ci fossimo confidati
che voi vi foste confidati
che loro si fossero confidati
Impératif
Présent
-confidati
si confidi
confidiamoci
confidatevi
si confidino
Conditionnel
Présent
io mi confidereitu ti confideresti
lui si confiderebbe
noi ci confideremmo
voi vi confidereste
loro si confiderebbero
Passé
io mi sarei confidatotu ti saresti confidato
lui si sarebbe confidato
noi ci saremmo confidati
voi vi sareste confidati
loro si sarebbero confidati
Infinitif
Présent
confidarsiPassé
essersi confidatoGérondif
Présent
confidandosiPassé
essendosi confidatoParticipe
Présent
confidantesiconfidantisi
Passé
confidatosiconfidatisi
confidatasi
confidatesi
Règle du verbe confidarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.