Conjugaison du verbe italien CIARLARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : ragoter
Indicatif
Présent
io ciarlotu ciarli
lui ciarla
noi ciarliamo
voi ciarlate
loro ciarlano
Passé composé
io ho ciarlatotu hai ciarlato
lui ha ciarlato
noi abbiamo ciarlato
voi avete ciarlato
loro hanno ciarlato
Imparfait
io ciarlavotu ciarlavi
lui ciarlava
noi ciarlavamo
voi ciarlavate
loro ciarlavano
Plus-que-parfait
io avevo ciarlatotu avevi ciarlato
lui aveva ciarlato
noi avevamo ciarlato
voi avevate ciarlato
loro avevano ciarlato
Passé simple
io ciarlaitu ciarlasti
lui ciarlò
noi ciarlammo
voi ciarlaste
loro ciarlarono
Passé antérieur
io ebbi ciarlatotu avesti ciarlato
lui ebbe ciarlato
noi avemmo ciarlato
voi aveste ciarlato
loro ebbero ciarlato
Futur simple
io ciarleròtu ciarlerai
lui ciarlerà
noi ciarleremo
voi ciarlerete
loro ciarleranno
Futur antérieur
io avrò ciarlatotu avrai ciarlato
lui avrà ciarlato
noi avremo ciarlato
voi avrete ciarlato
loro avranno ciarlato
Subjonctif
Présent
che io ciarliche tu ciarli
che lui ciarli
che noi ciarliamo
che voi ciarliate
che loro ciarlino
Passé
che io abbia ciarlatoche tu abbia ciarlato
che lui abbia ciarlato
che noi abbiamo ciarlato
che voi abbiate ciarlato
che loro abbiano ciarlato
Imparfait
che io ciarlassiche tu ciarlassi
che lui ciarlasse
che noi ciarlassimo
che voi ciarlaste
che loro ciarlassero
Plus-que-parfait
che io avessi ciarlatoche tu avessi ciarlato
che lui avesse ciarlato
che noi avessimo ciarlato
che voi aveste ciarlato
che loro avessero ciarlato
Impératif
Présent
-ciarla
ciarli
ciarliamo
ciarlate
ciarlino
Conditionnel
Présent
io ciarlereitu ciarleresti
lui ciarlerebbe
noi ciarleremmo
voi ciarlereste
loro ciarlerebbero
Passé
io avrei ciarlatotu avresti ciarlato
lui avrebbe ciarlato
noi avremmo ciarlato
voi avreste ciarlato
loro avrebbero ciarlato
Infinitif
Présent
ciarlarePassé
aver ciarlatoGérondif
Présent
ciarlandoPassé
avendo ciarlatoParticipe
Présent
ciarlanteciarlanti
Passé
ciarlatociarlati
ciarlata
ciarlate
Règle du verbe ciarlare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.