Conjugaison du verbe italien CHIAZZARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : tacher
Indicatif
Présent
io chiazzotu chiazzi
lui chiazza
noi chiazziamo
voi chiazzate
loro chiazzano
Passé composé
io ho chiazzatotu hai chiazzato
lui ha chiazzato
noi abbiamo chiazzato
voi avete chiazzato
loro hanno chiazzato
Imparfait
io chiazzavotu chiazzavi
lui chiazzava
noi chiazzavamo
voi chiazzavate
loro chiazzavano
Plus-que-parfait
io avevo chiazzatotu avevi chiazzato
lui aveva chiazzato
noi avevamo chiazzato
voi avevate chiazzato
loro avevano chiazzato
Passé simple
io chiazzaitu chiazzasti
lui chiazzò
noi chiazzammo
voi chiazzaste
loro chiazzarono
Passé antérieur
io ebbi chiazzatotu avesti chiazzato
lui ebbe chiazzato
noi avemmo chiazzato
voi aveste chiazzato
loro ebbero chiazzato
Futur simple
io chiazzeròtu chiazzerai
lui chiazzerà
noi chiazzeremo
voi chiazzerete
loro chiazzeranno
Futur antérieur
io avrò chiazzatotu avrai chiazzato
lui avrà chiazzato
noi avremo chiazzato
voi avrete chiazzato
loro avranno chiazzato
Subjonctif
Présent
che io chiazziche tu chiazzi
che lui chiazzi
che noi chiazziamo
che voi chiazziate
che loro chiazzino
Passé
che io abbia chiazzatoche tu abbia chiazzato
che lui abbia chiazzato
che noi abbiamo chiazzato
che voi abbiate chiazzato
che loro abbiano chiazzato
Imparfait
che io chiazzassiche tu chiazzassi
che lui chiazzasse
che noi chiazzassimo
che voi chiazzaste
che loro chiazzassero
Plus-que-parfait
che io avessi chiazzatoche tu avessi chiazzato
che lui avesse chiazzato
che noi avessimo chiazzato
che voi aveste chiazzato
che loro avessero chiazzato
Impératif
Présent
-chiazza
chiazzi
chiazziamo
chiazzate
chiazzino
Conditionnel
Présent
io chiazzereitu chiazzeresti
lui chiazzerebbe
noi chiazzeremmo
voi chiazzereste
loro chiazzerebbero
Passé
io avrei chiazzatotu avresti chiazzato
lui avrebbe chiazzato
noi avremmo chiazzato
voi avreste chiazzato
loro avrebbero chiazzato
Infinitif
Présent
chiazzarePassé
aver chiazzatoGérondif
Présent
chiazzandoPassé
avendo chiazzatoParticipe
Présent
chiazzantechiazzanti
Passé
chiazzatochiazzati
chiazzata
chiazzate
Règle du verbe chiazzare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.