Conjugaison du verbe italien AVVEZZARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : accoutumer

Imprimer - Exporter vers Word

Indicatif

Présent

io avvezzo
tu avvezzi
lui avvezza
noi avvezziamo
voi avvezzate
loro avvezzano

Passé composé

io ho avvezzato
tu hai avvezzato
lui ha avvezzato
noi abbiamo avvezzato
voi avete avvezzato
loro hanno avvezzato

Imparfait

io avvezzavo
tu avvezzavi
lui avvezzava
noi avvezzavamo
voi avvezzavate
loro avvezzavano

Plus-que-parfait

io avevo avvezzato
tu avevi avvezzato
lui aveva avvezzato
noi avevamo avvezzato
voi avevate avvezzato
loro avevano avvezzato

Passé simple

io avvezzai
tu avvezzasti
lui avvezzò
noi avvezzammo
voi avvezzaste
loro avvezzarono

Passé antérieur

io ebbi avvezzato
tu avesti avvezzato
lui ebbe avvezzato
noi avemmo avvezzato
voi aveste avvezzato
loro ebbero avvezzato

Futur simple

io avvezzerò
tu avvezzerai
lui avvezzerà
noi avvezzeremo
voi avvezzerete
loro avvezzeranno

Futur antérieur

io avrò avvezzato
tu avrai avvezzato
lui avrà avvezzato
noi avremo avvezzato
voi avrete avvezzato
loro avranno avvezzato

Subjonctif

Présent

che io avvezzi
che tu avvezzi
che lui avvezzi
che noi avvezziamo
che voi avvezziate
che loro avvezzino

Passé

che io abbia avvezzato
che tu abbia avvezzato
che lui abbia avvezzato
che noi abbiamo avvezzato
che voi abbiate avvezzato
che loro abbiano avvezzato

Imparfait

che io avvezzassi
che tu avvezzassi
che lui avvezzasse
che noi avvezzassimo
che voi avvezzaste
che loro avvezzassero

Plus-que-parfait

Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.

Haut de page