Conjugaison du verbe italien ACCASERMARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : caserner
Indicatif
Présent
io accasermotu accasermi
lui accaserma
noi accasermiamo
voi accasermate
loro accasermano
Passé composé
io ho accasermatotu hai accasermato
lui ha accasermato
noi abbiamo accasermato
voi avete accasermato
loro hanno accasermato
Imparfait
io accasermavotu accasermavi
lui accasermava
noi accasermavamo
voi accasermavate
loro accasermavano
Plus-que-parfait
io avevo accasermatotu avevi accasermato
lui aveva accasermato
noi avevamo accasermato
voi avevate accasermato
loro avevano accasermato
Passé simple
io accasermaitu accasermasti
lui accasermò
noi accasermammo
voi accasermaste
loro accasermarono
Passé antérieur
io ebbi accasermatotu avesti accasermato
lui ebbe accasermato
noi avemmo accasermato
voi aveste accasermato
loro ebbero accasermato
Futur simple
io accasermeròtu accasermerai
lui accasermerà
noi accasermeremo
voi accasermerete
loro accasermeranno
Futur antérieur
io avrò accasermatotu avrai accasermato
lui avrà accasermato
noi avremo accasermato
voi avrete accasermato
loro avranno accasermato
Subjonctif
Présent
che io accasermiche tu accasermi
che lui accasermi
che noi accasermiamo
che voi accasermiate
che loro accasermino
Passé
che io abbia accasermatoche tu abbia accasermato
che lui abbia accasermato
che noi abbiamo accasermato
che voi abbiate accasermato
che loro abbiano accasermato
Imparfait
che io accasermassiche tu accasermassi
che lui accasermasse
che noi accasermassimo
che voi accasermaste
che loro accasermassero
Plus-que-parfait
che io avessi accasermatoche tu avessi accasermato
che lui avesse accasermato
che noi avessimo accasermato
che voi aveste accasermato
che loro avessero accasermato
Impératif
Présent
-accaserma
accasermi
accasermiamo
accasermate
accasermino
Conditionnel
Présent
io accasermereitu accasermeresti
lui accasermerebbe
noi accasermeremmo
voi accasermereste
loro accasermerebbero
Passé
io avrei accasermatotu avresti accasermato
lui avrebbe accasermato
noi avremmo accasermato
voi avreste accasermato
loro avrebbero accasermato
Infinitif
Présent
accasermarePassé
aver accasermatoGérondif
Présent
accasermandoPassé
avendo accasermatoParticipe
Présent
accasermanteaccasermanti
Passé
accasermatoaccasermati
accasermata
accasermate
Règle du verbe accasermare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.