Conjugaison du verbe italien ABBASTARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : être suffisant
Indicatif
Présent
io abbastotu abbasti
lui abbasta
noi abbastiamo
voi abbastate
loro abbastano
Passé composé
io sono abbastatotu sei abbastato
lui è abbastato
noi siamo abbastati
voi siete abbastati
loro sono abbastati
Imparfait
io abbastavotu abbastavi
lui abbastava
noi abbastavamo
voi abbastavate
loro abbastavano
Plus-que-parfait
io ero abbastatotu eri abbastato
lui era abbastato
noi eravamo abbastati
voi eravate abbastati
loro erano abbastati
Passé simple
io abbastaitu abbastasti
lui abbastò
noi abbastammo
voi abbastaste
loro abbastarono
Passé antérieur
io fui abbastatotu fosti abbastato
lui fu abbastato
noi fummo abbastati
voi foste abbastati
loro furono abbastati
Futur simple
io abbasteròtu abbasterai
lui abbasterà
noi abbasteremo
voi abbasterete
loro abbasteranno
Futur antérieur
io sarò abbastatotu sarai abbastato
lui sarà abbastato
noi saremo abbastati
voi sarete abbastati
loro saranno abbastati
Subjonctif
Présent
che io abbastiche tu abbasti
che lui abbasti
che noi abbastiamo
che voi abbastiate
che loro abbastino
Passé
che io sia abbastatoche tu sia abbastato
che lui sia abbastato
che noi siamo abbastati
che voi siate abbastati
che loro siano abbastati
Imparfait
che io abbastassiche tu abbastassi
che lui abbastasse
che noi abbastassimo
che voi abbastaste
che loro abbastassero
Plus-que-parfait
che io fossi abbastatoche tu fossi abbastato
che lui fosse abbastato
che noi fossimo abbastati
che voi foste abbastati
che loro fossero abbastati
Impératif
Présent
-abbasta
abbasti
abbastiamo
abbastate
abbastino
Conditionnel
Présent
io abbastereitu abbasteresti
lui abbasterebbe
noi abbasteremmo
voi abbastereste
loro abbasterebbero
Passé
io sarei abbastatotu saresti abbastato
lui sarebbe abbastato
noi saremmo abbastati
voi sareste abbastati
loro sarebbero abbastati
Infinitif
Présent
abbastarePassé
essere abbastatoGérondif
Présent
abbastandoPassé
essendo abbastatoParticipe
Présent
abbastanteabbastanti
Passé
abbastatoabbastati
abbastata
abbastate
Règle du verbe abbastare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.