Conjugaison du verbe italien SVIOLINARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : demander les faveurs
Indicatif
Présent
io sviolinotu sviolini
lui sviolina
noi svioliniamo
voi sviolinate
loro sviolinano
Passé composé
io ho sviolinatotu hai sviolinato
lui ha sviolinato
noi abbiamo sviolinato
voi avete sviolinato
loro hanno sviolinato
Imparfait
io sviolinavotu sviolinavi
lui sviolinava
noi sviolinavamo
voi sviolinavate
loro sviolinavano
Plus-que-parfait
io avevo sviolinatotu avevi sviolinato
lui aveva sviolinato
noi avevamo sviolinato
voi avevate sviolinato
loro avevano sviolinato
Passé simple
io sviolinaitu sviolinasti
lui sviolinò
noi sviolinammo
voi sviolinaste
loro sviolinarono
Passé antérieur
io ebbi sviolinatotu avesti sviolinato
lui ebbe sviolinato
noi avemmo sviolinato
voi aveste sviolinato
loro ebbero sviolinato
Futur simple
io sviolineròtu sviolinerai
lui sviolinerà
noi sviolineremo
voi sviolinerete
loro sviolineranno
Futur antérieur
io avrò sviolinatotu avrai sviolinato
lui avrà sviolinato
noi avremo sviolinato
voi avrete sviolinato
loro avranno sviolinato
Subjonctif
Présent
che io svioliniche tu sviolini
che lui sviolini
che noi svioliniamo
che voi svioliniate
che loro sviolinino
Passé
che io abbia sviolinatoche tu abbia sviolinato
che lui abbia sviolinato
che noi abbiamo sviolinato
che voi abbiate sviolinato
che loro abbiano sviolinato
Imparfait
che io sviolinassiche tu sviolinassi
che lui sviolinasse
che noi sviolinassimo
che voi sviolinaste
che loro sviolinassero
Plus-que-parfait
che io avessi sviolinatoche tu avessi sviolinato
che lui avesse sviolinato
che noi avessimo sviolinato
che voi aveste sviolinato
che loro avessero sviolinato
Impératif
Présent
-sviolina
sviolini
svioliniamo
sviolinate
sviolinino
Conditionnel
Présent
io sviolinereitu sviolineresti
lui sviolinerebbe
noi sviolineremmo
voi sviolinereste
loro sviolinerebbero
Passé
io avrei sviolinatotu avresti sviolinato
lui avrebbe sviolinato
noi avremmo sviolinato
voi avreste sviolinato
loro avrebbero sviolinato
Infinitif
Présent
sviolinarePassé
aver sviolinatoGérondif
Présent
sviolinandoPassé
avendo sviolinatoParticipe
Présent
sviolinantesviolinanti
Passé
sviolinatosviolinati
sviolinata
sviolinate
Règle du verbe sviolinare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.