Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison 2e forme | Retirer le si


Conjugaison du verbe italien SEDERSI

Traduction française : être assis; s'asseoir

Indicatif

Présent

io mi siedo
tu ti siedi
lui si siede
noi ci sediamo
voi vi sedete
loro si siedono

Passé composé

io mi sono seduto
tu ti sei seduto
lui si è seduto
noi ci siamo seduti
voi vi siete seduti
loro si sono seduti

Imparfait

io mi sedevo
tu ti sedevi
lui si sedeva
noi ci sedevamo
voi vi sedevate
loro si sedevano

Plus-que-parfait

io mi ero seduto
tu ti eri seduto
lui si era seduto
noi ci eravamo seduti
voi vi eravate seduti
loro si erano seduti

Passé simple

io mi sedei
tu ti sedesti
lui si sedé
noi ci sedemmo
voi vi sedeste
loro si sederono

Passé antérieur

io mi fui seduto
tu ti fosti seduto
lui si fu seduto
noi ci fummo seduti
voi vi foste seduti
loro si furono seduti

Futur simple

io mi sederò
tu ti sederai
lui si sederà
noi ci sederemo
voi vi sederete
loro si sederanno

Futur antérieur

io mi sarò seduto
tu ti sarai seduto
lui si sarà seduto
noi ci saremo seduti
voi vi sarete seduti
loro si saranno seduti

Subjonctif

Présent

che io mi sieda
che tu ti sieda
che lui si sieda
che noi ci sediamo
che voi vi sediate
che loro si siedano

Passé

che io mi sia seduto
che tu ti sia seduto
che lui si sia seduto
che noi ci siamo seduti
che voi vi siate seduti
che loro si siano seduti

Imparfait

che io mi sedessi
che tu ti sedessi
che lui si sedesse
che noi ci sedessimo
che voi vi sedeste
che loro si sedessero

Plus-que-parfait

che io mi fossi seduto
che tu ti fossi seduto
che lui si fosse seduto
che noi ci fossimo seduti
che voi vi foste seduti
che loro si fossero seduti

Impératif

Présent

-
siediti
si sieda
sediamoci
sedetevi
si siedano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io mi sederei
tu ti sederesti
lui si sederebbe
noi ci sederemmo
voi vi sedereste
loro si sederebbero

Passé

io mi sarei seduto
tu ti saresti seduto
lui si sarebbe seduto
noi ci saremmo seduti
voi vi sareste seduti
loro si sarebbero seduti

 
 

Infinitif

Présent

sedersi

Passé

essersi seduto

 
 

Gérondif

Présent

siendosi

Passé

essendosi seduto

 
 

Participe

Présent

sientesi
sientisi

Passé

sedutosi
sedutisi
sedutasi
sedutesi

 
 

Règle du verbe sedersi

La 2e forme en "io seggo" est littéraire.

Emploi du verbe sedersi

Verbe irrégulier - Intransitif - Autorise la forme pronominale