Conjugaison du verbe italien RITEMPERARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : être tempéré
Indicatif
Présent
io ritemperotu ritemperi
lui ritempera
noi ritemperiamo
voi ritemperate
loro ritemperano
Passé composé
io ho ritemperatotu hai ritemperato
lui ha ritemperato
noi abbiamo ritemperato
voi avete ritemperato
loro hanno ritemperato
Imparfait
io ritemperavotu ritemperavi
lui ritemperava
noi ritemperavamo
voi ritemperavate
loro ritemperavano
Plus-que-parfait
io avevo ritemperatotu avevi ritemperato
lui aveva ritemperato
noi avevamo ritemperato
voi avevate ritemperato
loro avevano ritemperato
Passé simple
io ritemperaitu ritemperasti
lui ritemperò
noi ritemperammo
voi ritemperaste
loro ritemperarono
Passé antérieur
io ebbi ritemperatotu avesti ritemperato
lui ebbe ritemperato
noi avemmo ritemperato
voi aveste ritemperato
loro ebbero ritemperato
Futur simple
io ritempereròtu ritempererai
lui ritempererà
noi ritempereremo
voi ritempererete
loro ritempereranno
Futur antérieur
io avrò ritemperatotu avrai ritemperato
lui avrà ritemperato
noi avremo ritemperato
voi avrete ritemperato
loro avranno ritemperato
Subjonctif
Présent
che io ritemperiche tu ritemperi
che lui ritemperi
che noi ritemperiamo
che voi ritemperiate
che loro ritemperino
Passé
che io abbia ritemperatoche tu abbia ritemperato
che lui abbia ritemperato
che noi abbiamo ritemperato
che voi abbiate ritemperato
che loro abbiano ritemperato
Imparfait
che io ritemperassiche tu ritemperassi
che lui ritemperasse
che noi ritemperassimo
che voi ritemperaste
che loro ritemperassero
Plus-que-parfait
che io avessi ritemperatoche tu avessi ritemperato
che lui avesse ritemperato
che noi avessimo ritemperato
che voi aveste ritemperato
che loro avessero ritemperato
Impératif
Présent
-ritempera
ritemperi
ritemperiamo
ritemperate
ritemperino
Conditionnel
Présent
io ritemperereitu ritempereresti
lui ritempererebbe
noi ritempereremmo
voi ritemperereste
loro ritempererebbero
Passé
io avrei ritemperatotu avresti ritemperato
lui avrebbe ritemperato
noi avremmo ritemperato
voi avreste ritemperato
loro avrebbero ritemperato
Infinitif
Présent
ritemperarePassé
aver ritemperatoGérondif
Présent
ritemperandoPassé
avendo ritemperatoParticipe
Présent
ritemperanteritemperanti
Passé
ritemperatoritemperati
ritemperata
ritemperate
Règle du verbe ritemperare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.