Conjugaison du verbe italien MODERNIZZARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : moderniser
Indicatif
Présent
io modernizzotu modernizzi
lui modernizza
noi modernizziamo
voi modernizzate
loro modernizzano
Passé composé
io ho modernizzatotu hai modernizzato
lui ha modernizzato
noi abbiamo modernizzato
voi avete modernizzato
loro hanno modernizzato
Imparfait
io modernizzavotu modernizzavi
lui modernizzava
noi modernizzavamo
voi modernizzavate
loro modernizzavano
Plus-que-parfait
io avevo modernizzatotu avevi modernizzato
lui aveva modernizzato
noi avevamo modernizzato
voi avevate modernizzato
loro avevano modernizzato
Passé simple
io modernizzaitu modernizzasti
lui modernizzò
noi modernizzammo
voi modernizzaste
loro modernizzarono
Passé antérieur
io ebbi modernizzatotu avesti modernizzato
lui ebbe modernizzato
noi avemmo modernizzato
voi aveste modernizzato
loro ebbero modernizzato
Futur simple
io modernizzeròtu modernizzerai
lui modernizzerà
noi modernizzeremo
voi modernizzerete
loro modernizzeranno
Futur antérieur
io avrò modernizzatotu avrai modernizzato
lui avrà modernizzato
noi avremo modernizzato
voi avrete modernizzato
loro avranno modernizzato
Subjonctif
Présent
che io modernizziche tu modernizzi
che lui modernizzi
che noi modernizziamo
che voi modernizziate
che loro modernizzino
Passé
che io abbia modernizzatoche tu abbia modernizzato
che lui abbia modernizzato
che noi abbiamo modernizzato
che voi abbiate modernizzato
che loro abbiano modernizzato
Imparfait
che io modernizzassiche tu modernizzassi
che lui modernizzasse
che noi modernizzassimo
che voi modernizzaste
che loro modernizzassero
Plus-que-parfait
che io avessi modernizzatoche tu avessi modernizzato
che lui avesse modernizzato
che noi avessimo modernizzato
che voi aveste modernizzato
che loro avessero modernizzato
Impératif
Présent
-modernizza
modernizzi
modernizziamo
modernizzate
modernizzino
Conditionnel
Présent
io modernizzereitu modernizzeresti
lui modernizzerebbe
noi modernizzeremmo
voi modernizzereste
loro modernizzerebbero
Passé
io avrei modernizzatotu avresti modernizzato
lui avrebbe modernizzato
noi avremmo modernizzato
voi avreste modernizzato
loro avrebbero modernizzato
Infinitif
Présent
modernizzarePassé
aver modernizzatoGérondif
Présent
modernizzandoPassé
avendo modernizzatoParticipe
Présent
modernizzantemodernizzanti
Passé
modernizzatomodernizzati
modernizzata
modernizzate
Règle du verbe modernizzare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.