Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien MATURARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : mûrir
Indicatif
Présent
io mi maturotu ti maturi
lui si matura
noi ci maturiamo
voi vi maturate
loro si maturano
Passé composé
io mi sono maturatotu ti sei maturato
lui si è maturato
noi ci siamo maturati
voi vi siete maturati
loro si sono maturati
Imparfait
io mi maturavotu ti maturavi
lui si maturava
noi ci maturavamo
voi vi maturavate
loro si maturavano
Plus-que-parfait
io mi ero maturatotu ti eri maturato
lui si era maturato
noi ci eravamo maturati
voi vi eravate maturati
loro si erano maturati
Passé simple
io mi maturaitu ti maturasti
lui si maturò
noi ci maturammo
voi vi maturaste
loro si maturarono
Passé antérieur
io mi fui maturatotu ti fosti maturato
lui si fu maturato
noi ci fummo maturati
voi vi foste maturati
loro si furono maturati
Futur simple
io mi matureròtu ti maturerai
lui si maturerà
noi ci matureremo
voi vi maturerete
loro si matureranno
Futur antérieur
io mi sarò maturatotu ti sarai maturato
lui si sarà maturato
noi ci saremo maturati
voi vi sarete maturati
loro si saranno maturati
Subjonctif
Présent
che io mi maturiche tu ti maturi
che lui si maturi
che noi ci maturiamo
che voi vi maturiate
che loro si maturino
Passé
che io mi sia maturatoche tu ti sia maturato
che lui si sia maturato
che noi ci siamo maturati
che voi vi siate maturati
che loro si siano maturati
Imparfait
che io mi maturassiche tu ti maturassi
che lui si maturasse
che noi ci maturassimo
che voi vi maturaste
che loro si maturassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi maturatoche tu ti fossi maturato
che lui si fosse maturato
che noi ci fossimo maturati
che voi vi foste maturati
che loro si fossero maturati
Impératif
Présent
-maturati
si maturi
maturiamoci
maturatevi
si maturino
Conditionnel
Présent
io mi maturereitu ti matureresti
lui si maturerebbe
noi ci matureremmo
voi vi maturereste
loro si maturerebbero
Passé
io mi sarei maturatotu ti saresti maturato
lui si sarebbe maturato
noi ci saremmo maturati
voi vi sareste maturati
loro si sarebbero maturati
Infinitif
Présent
maturarsiPassé
essersi maturatoGérondif
Présent
maturandosiPassé
essendosi maturatoParticipe
Présent
maturantesimaturantisi
Passé
maturatosimaturatisi
maturatasi
maturatesi
Règle du verbe maturarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.