Variante de conjugaison Retirer le "si"
Indicatif
Présent
io mi incarrozzotu ti incarrozzi
lui si incarrozza
noi ci incarrozziamo
voi vi incarrozzate
loro si incarrozzano
Passé composé
io mi sono incarrozzatotu ti sei incarrozzato
lui si è incarrozzato
noi ci siamo incarrozzati
voi vi siete incarrozzati
loro si sono incarrozzati
Imparfait
io mi incarrozzavotu ti incarrozzavi
lui si incarrozzava
noi ci incarrozzavamo
voi vi incarrozzavate
loro si incarrozzavano
Plus-que-parfait
io mi ero incarrozzatotu ti eri incarrozzato
lui si era incarrozzato
noi ci eravamo incarrozzati
voi vi eravate incarrozzati
loro si erano incarrozzati
Passé simple
io mi incarrozzaitu ti incarrozzasti
lui si incarrozzò
noi ci incarrozzammo
voi vi incarrozzaste
loro si incarrozzarono
Passé antérieur
io mi fui incarrozzatotu ti fosti incarrozzato
lui si fu incarrozzato
noi ci fummo incarrozzati
voi vi foste incarrozzati
loro si furono incarrozzati
Futur simple
io mi incarrozzeròtu ti incarrozzerai
lui si incarrozzerà
noi ci incarrozzeremo
voi vi incarrozzerete
loro si incarrozzeranno
Futur antérieur
io mi sarò incarrozzatotu ti sarai incarrozzato
lui si sarà incarrozzato
noi ci saremo incarrozzati
voi vi sarete incarrozzati
loro si saranno incarrozzati
Subjonctif
Présent
che io mi incarrozziche tu ti incarrozzi
che lui si incarrozzi
che noi ci incarrozziamo
che voi vi incarrozziate
che loro si incarrozzino
Passé
che io mi sia incarrozzatoche tu ti sia incarrozzato
che lui si sia incarrozzato
che noi ci siamo incarrozzati
che voi vi siate incarrozzati
che loro si siano incarrozzati
Imparfait
che io mi incarrozzassiche tu ti incarrozzassi
che lui si incarrozzasse
che noi ci incarrozzassimo
che voi vi incarrozzaste
che loro si incarrozzassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi incarrozzatoche tu ti fossi incarrozzato
che lui si fosse incarrozzato
che noi ci fossimo incarrozzati
che voi vi foste incarrozzati
che loro si fossero incarrozzati
Impératif
Présent
-incarrozzati
si incarrozzi
incarrozziamoci
incarrozzatevi
si incarrozzino
Conditionnel
Présent
io mi incarrozzereitu ti incarrozzeresti
lui si incarrozzerebbe
noi ci incarrozzeremmo
voi vi incarrozzereste
loro si incarrozzerebbero
Passé
io mi sarei incarrozzatotu ti saresti incarrozzato
lui si sarebbe incarrozzato
noi ci saremmo incarrozzati
voi vi sareste incarrozzati
loro si sarebbero incarrozzati
Infinitif
Présent
incarrozzarsiPassé
essersi incarrozzatoGérondif
Présent
incarrozzandosiPassé
essendosi incarrozzatoParticipe
Présent
incarrozzantesiincarrozzantisi
Passé
incarrozzatosiincarrozzatisi
incarrozzatasi
incarrozzatesi
Règle du verbe incarrozzarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.