Conjugaison du verbe italien IMPROVVISARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : improviser
Indicatif
Présent
io improvvisotu improvvisi
lui improvvisa
noi improvvisiamo
voi improvvisate
loro improvvisano
Passé composé
io ho improvvisatotu hai improvvisato
lui ha improvvisato
noi abbiamo improvvisato
voi avete improvvisato
loro hanno improvvisato
Imparfait
io improvvisavotu improvvisavi
lui improvvisava
noi improvvisavamo
voi improvvisavate
loro improvvisavano
Plus-que-parfait
io avevo improvvisatotu avevi improvvisato
lui aveva improvvisato
noi avevamo improvvisato
voi avevate improvvisato
loro avevano improvvisato
Passé simple
io improvvisaitu improvvisasti
lui improvvisò
noi improvvisammo
voi improvvisaste
loro improvvisarono
Passé antérieur
io ebbi improvvisatotu avesti improvvisato
lui ebbe improvvisato
noi avemmo improvvisato
voi aveste improvvisato
loro ebbero improvvisato
Futur simple
io improvviseròtu improvviserai
lui improvviserà
noi improvviseremo
voi improvviserete
loro improvviseranno
Futur antérieur
io avrò improvvisatotu avrai improvvisato
lui avrà improvvisato
noi avremo improvvisato
voi avrete improvvisato
loro avranno improvvisato
Subjonctif
Présent
che io improvvisiche tu improvvisi
che lui improvvisi
che noi improvvisiamo
che voi improvvisiate
che loro improvvisino
Passé
che io abbia improvvisatoche tu abbia improvvisato
che lui abbia improvvisato
che noi abbiamo improvvisato
che voi abbiate improvvisato
che loro abbiano improvvisato
Imparfait
che io improvvisassiche tu improvvisassi
che lui improvvisasse
che noi improvvisassimo
che voi improvvisaste
che loro improvvisassero
Plus-que-parfait
che io avessi improvvisatoche tu avessi improvvisato
che lui avesse improvvisato
che noi avessimo improvvisato
che voi aveste improvvisato
che loro avessero improvvisato
Impératif
Présent
-improvvisa
improvvisi
improvvisiamo
improvvisate
improvvisino
Conditionnel
Présent
io improvvisereitu improvviseresti
lui improvviserebbe
noi improvviseremmo
voi improvvisereste
loro improvviserebbero
Passé
io avrei improvvisatotu avresti improvvisato
lui avrebbe improvvisato
noi avremmo improvvisato
voi avreste improvvisato
loro avrebbero improvvisato
Infinitif
Présent
improvvisarePassé
aver improvvisatoGérondif
Présent
improvvisandoPassé
avendo improvvisatoParticipe
Présent
improvvisanteimprovvisanti
Passé
improvvisatoimprovvisati
improvvisata
improvvisate
Règle du verbe improvvisare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.