Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien EVADERE

Traduction française : éluder

Indicatif

Présent

io evado
tu evadi
lui evade
noi evadiamo
voi evadete
loro evadono

Passé composé

io sono evaso
tu sei evaso
lui è evaso
noi siamo evasi
voi siete evasi
loro sono evasi

Imparfait

io evadevo
tu evadevi
lui evadeva
noi evadevamo
voi evadevate
loro evadevano

Plus-que-parfait

io ero evaso
tu eri evaso
lui era evaso
noi eravamo evasi
voi eravate evasi
loro erano evasi

Passé simple

io evasi
tu evadesti
lui evase
noi evademmo
voi evadeste
loro evasero

Passé antérieur

io fui evaso
tu fosti evaso
lui fu evaso
noi fummo evasi
voi foste evasi
loro furono evasi

Futur simple

io evaderò
tu evaderai
lui evaderà
noi evaderemo
voi evaderete
loro evaderanno

Futur antérieur

io sarò evaso
tu sarai evaso
lui sarà evaso
noi saremo evasi
voi sarete evasi
loro saranno evasi

Subjonctif

Présent

che io evada
che tu evada
che lui evada
che noi evadiamo
che voi evadiate
che loro evadano

Passé

che io sia evaso
che tu sia evaso
che lui sia evaso
che noi siamo evasi
che voi siate evasi
che loro siano evasi

Imparfait

che io evadessi
che tu evadessi
che lui evadesse
che noi evadessimo
che voi evadeste
che loro evadessero

Plus-que-parfait

che io fossi evaso
che tu fossi evaso
che lui fosse evaso
che noi fossimo evasi
che voi foste evasi
che loro fossero evasi

Impératif

Présent

-
evadi
evada
evadiamo
evadete
evadano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io evaderei
tu evaderesti
lui evaderebbe
noi evaderemmo
voi evadereste
loro evaderebbero

Passé

io sarei evaso
tu saresti evaso
lui sarebbe evaso
noi saremmo evasi
voi sareste evasi
loro sarebbero evasi

 
 

Infinitif

Présent

evadere

Passé

essere evaso

 
 

Gérondif

Présent

evadendo

Passé

essendo evaso

 
 

Participe

Présent

evadente
evadenti

Passé

evaso
evasi
evasa
evase