logo


Conjugaison du verbe italien DISOBBEDIRE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : désobéir

Indicatif

Présent
io disobbedisco
tu disobbedisci
lui disobbedisce
noi disobbediamo
voi disobbedite
loro disobbediscono
Passé composé
io ho disobbedito
tu hai disobbedito
lui ha disobbedito
noi abbiamo disobbedito
voi avete disobbedito
loro hanno disobbedito
Imparfait
io disobbedivo
tu disobbedivi
lui disobbediva
noi disobbedivamo
voi disobbedivate
loro disobbedivano
Plus-que-parfait
io avevo disobbedito
tu avevi disobbedito
lui aveva disobbedito
noi avevamo disobbedito
voi avevate disobbedito
loro avevano disobbedito
Passé simple
io disobbedii
tu disobbedisti
lui disobbedì
noi disobbedimmo
voi disobbediste
loro disobbedirono
Passé antérieur
io ebbi disobbedito
tu avesti disobbedito
lui ebbe disobbedito
noi avemmo disobbedito
voi aveste disobbedito
loro ebbero disobbedito
Futur simple
io disobbedirò
tu disobbedirai
lui disobbedirà
noi disobbediremo
voi disobbedirete
loro disobbediranno
Futur antérieur
io avrò disobbedito
tu avrai disobbedito
lui avrà disobbedito
noi avremo disobbedito
voi avrete disobbedito
loro avranno disobbedito

Subjonctif

Présent
che io disobbedisca
che tu disobbedisca
che lui disobbedisca
che noi disobbediamo
che voi disobbediate
che loro disobbediscano
Passé
che io abbia disobbedito
che tu abbia disobbedito
che lui abbia disobbedito
che noi abbiamo disobbedito
che voi abbiate disobbedito
che loro abbiano disobbedito
Imparfait
che io disobbedissi
che tu disobbedissi
che lui disobbedisse
che noi disobbedissimo
che voi disobbediste
che loro disobbedissero
Plus-que-parfait
che io avessi disobbedito
che tu avessi disobbedito
che lui avesse disobbedito
che noi avessimo disobbedito
che voi aveste disobbedito
che loro avessero disobbedito

Impératif

Présent
-
disobbedisci
disobbedisca
disobbediamo
disobbedite
disobbediscano
 
 
 

Conditionnel

Présent
io disobbedirei
tu disobbediresti
lui disobbedirebbe
noi disobbediremmo
voi disobbedireste
loro disobbedirebbero
Passé
io avrei disobbedito
tu avresti disobbedito
lui avrebbe disobbedito
noi avremmo disobbedito
voi avreste disobbedito
loro avrebbero disobbedito
 
 

Infinitif

Présent
disobbedire
Passé
aver disobbedito
 
 

Gérondif

Présent
disobbedendo
Passé
avendo disobbedito
 
 

Participe

Présent
disobbedente
disobbedenti
Passé
disobbedito
disobbediti
disobbedita
disobbedite