Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien ADUGGIARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : ombrager
Indicatif
Présent
io mi aduggiotu ti aduggi
lui si aduggia
noi ci aduggiamo
voi vi aduggiate
loro si aduggiano
Passé composé
io mi sono aduggiatotu ti sei aduggiato
lui si è aduggiato
noi ci siamo aduggiati
voi vi siete aduggiati
loro si sono aduggiati
Imparfait
io mi aduggiavotu ti aduggiavi
lui si aduggiava
noi ci aduggiavamo
voi vi aduggiavate
loro si aduggiavano
Plus-que-parfait
io mi ero aduggiatotu ti eri aduggiato
lui si era aduggiato
noi ci eravamo aduggiati
voi vi eravate aduggiati
loro si erano aduggiati
Passé simple
io mi aduggiaitu ti aduggiasti
lui si aduggiò
noi ci aduggiammo
voi vi aduggiaste
loro si aduggiarono
Passé antérieur
io mi fui aduggiatotu ti fosti aduggiato
lui si fu aduggiato
noi ci fummo aduggiati
voi vi foste aduggiati
loro si furono aduggiati
Futur simple
io mi aduggeròtu ti aduggerai
lui si aduggerà
noi ci aduggeremo
voi vi aduggerete
loro si aduggeranno
Futur antérieur
io mi sarò aduggiatotu ti sarai aduggiato
lui si sarà aduggiato
noi ci saremo aduggiati
voi vi sarete aduggiati
loro si saranno aduggiati
Subjonctif
Présent
che io mi aduggiche tu ti aduggi
che lui si aduggi
che noi ci aduggiamo
che voi vi aduggiate
che loro si aduggino
Passé
che io mi sia aduggiatoche tu ti sia aduggiato
che lui si sia aduggiato
che noi ci siamo aduggiati
che voi vi siate aduggiati
che loro si siano aduggiati
Imparfait
che io mi aduggiassiche tu ti aduggiassi
che lui si aduggiasse
che noi ci aduggiassimo
che voi vi aduggiaste
che loro si aduggiassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi aduggiatoche tu ti fossi aduggiato
che lui si fosse aduggiato
che noi ci fossimo aduggiati
che voi vi foste aduggiati
che loro si fossero aduggiati
Impératif
Présent
-aduggiati
si aduggi
aduggiamoci
aduggiatevi
si aduggino
Conditionnel
Présent
io mi aduggereitu ti aduggeresti
lui si aduggerebbe
noi ci aduggeremmo
voi vi aduggereste
loro si aduggerebbero
Passé
io mi sarei aduggiatotu ti saresti aduggiato
lui si sarebbe aduggiato
noi ci saremmo aduggiati
voi vi sareste aduggiati
loro si sarebbero aduggiati
Infinitif
Présent
aduggiarsiPassé
essersi aduggiatoGérondif
Présent
aduggiandosiPassé
essendosi aduggiatoParticipe
Présent
aduggiantesiaduggiantisi
Passé
aduggiatosiaduggiatisi
aduggiatasi
aduggiatesi
Règle du verbe aduggiarsi
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.