logo

Variante de conjugaison Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien SCORAGGIARSI

Nom des temps : français | italien - Traduction française : décourager

Indicatif

Présent
io mi scoraggio
tu ti scoraggi
lui si scoraggia
noi ci scoraggiamo
voi vi scoraggiate
loro si scoraggiano
Passé composé
io mi sono scoraggiato
tu ti sei scoraggiato
lui si è scoraggiato
noi ci siamo scoraggiati
voi vi siete scoraggiati
loro si sono scoraggiati
Imparfait
io mi scoraggiavo
tu ti scoraggiavi
lui si scoraggiava
noi ci scoraggiavamo
voi vi scoraggiavate
loro si scoraggiavano
Plus-que-parfait
io mi ero scoraggiato
tu ti eri scoraggiato
lui si era scoraggiato
noi ci eravamo scoraggiati
voi vi eravate scoraggiati
loro si erano scoraggiati
Passé simple
io mi scoraggiai
tu ti scoraggiasti
lui si scoragg
noi ci scoraggiammo
voi vi scoraggiaste
loro si scoraggiarono
Passé antérieur
io mi fui scoraggiato
tu ti fosti scoraggiato
lui si fu scoraggiato
noi ci fummo scoraggiati
voi vi foste scoraggiati
loro si furono scoraggiati
Futur simple
io mi scoraggerò
tu ti scoraggerai
lui si scoraggerà
noi ci scoraggeremo
voi vi scoraggerete
loro si scoraggeranno
Futur antérieur
io mi sarò scoraggiato
tu ti sarai scoraggiato
lui si sarà scoraggiato
noi ci saremo scoraggiati
voi vi sarete scoraggiati
loro si saranno scoraggiati

Subjonctif

Présent
che io mi scoraggi
che tu ti scoraggi
che lui si scoraggi
che noi ci scoraggiamo
che voi vi scoraggiate
che loro si scoraggino
Passé
che io mi sia scoraggiato
che tu ti sia scoraggiato
che lui si sia scoraggiato
che noi ci siamo scoraggiati
che voi vi siate scoraggiati
che loro si siano scoraggiati
Imparfait
che io mi scoraggiassi
che tu ti scoraggiassi
che lui si scoraggiasse
che noi ci scoraggiassimo
che voi vi scoraggiaste
che loro si scoraggiassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi scoraggiato
che tu ti fossi scoraggiato
che lui si fosse scoraggiato
che noi ci fossimo scoraggiati
che voi vi foste scoraggiati
che loro si fossero scoraggiati

Impératif

Présent
-
scoraggiati
si scoraggi
scoraggiamoci
scoraggiatevi
si scoraggino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io mi scoraggerei
tu ti scoraggeresti
lui si scoraggerebbe
noi ci scoraggeremmo
voi vi scoraggereste
loro si scoraggerebbero
Passé
io mi sarei scoraggiato
tu ti saresti scoraggiato
lui si sarebbe scoraggiato
noi ci saremmo scoraggiati
voi vi sareste scoraggiati
loro si sarebbero scoraggiati
 
 

Infinitif

Présent
scoraggiarsi
Passé
essersi scoraggiato
 
 

Gérondif

Présent
scoraggiandosi
Passé
essendosi scoraggiato
 
 

Participe

Présent
scoraggiantesi
scoraggiantisi
Passé
scoraggiatosi
scoraggiatisi
scoraggiatasi
scoraggiatesi
 
 

Règle du verbe scoraggiarsi

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.