Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison Retirer le si


Conjugaison du verbe italien RIMANERSI

Traduction française : rester

Indicatif

Présent

io mi rimango
tu ti rimani
lui si rimane
noi ci rimaniamo
voi vi rimanete
loro si rimangono

Passé composé

io mi sono rimasto
tu ti sei rimasto
lui si è rimasto
noi ci siamo rimasti
voi vi siete rimasti
loro si sono rimasti

Imparfait

io mi rimanevo
tu ti rimanevi
lui si rimaneva
noi ci rimanevamo
voi vi rimanevate
loro si rimanevano

Plus-que-parfait

io mi ero rimasto
tu ti eri rimasto
lui si era rimasto
noi ci eravamo rimasti
voi vi eravate rimasti
loro si erano rimasti

Passé simple

io mi rimasi
tu ti rimanesti
lui si rimase
noi ci rimanemmo
voi vi rimaneste
loro si rimasero

Passé antérieur

io mi fui rimasto
tu ti fosti rimasto
lui si fu rimasto
noi ci fummo rimasti
voi vi foste rimasti
loro si furono rimasti

Futur simple

io mi rimarrò
tu ti rimarrai
lui si rimarrà
noi ci rimarremo
voi vi rimarrete
loro si rimarranno

Futur antérieur

io mi sarò rimasto
tu ti sarai rimasto
lui si sarà rimasto
noi ci saremo rimasti
voi vi sarete rimasti
loro si saranno rimasti

Subjonctif

Présent

che io mi rimanga
che tu ti rimanga
che lui si rimanga
che noi ci rimaniamo
che voi vi rimaniate
che loro si rimangano

Passé

che io mi sia rimasto
che tu ti sia rimasto
che lui si sia rimasto
che noi ci siamo rimasti
che voi vi siate rimasti
che loro si siano rimasti

Imparfait

che io mi rimanessi
che tu ti rimanessi
che lui si rimanesse
che noi ci rimanessimo
che voi vi rimaneste
che loro si rimanessero

Plus-que-parfait

che io mi fossi rimasto
che tu ti fossi rimasto
che lui si fosse rimasto
che noi ci fossimo rimasti
che voi vi foste rimasti
che loro si fossero rimasti

Impératif

Présent

-
rimaniti
si rimana
rimaniamoci
rimanetevi
si rimanano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io mi rimarrei
tu ti rimarresti
lui si rimarrebbe
noi ci rimarremmo
voi vi rimarreste
loro si rimarrebbero

Passé

io mi sarei rimasto
tu ti saresti rimasto
lui si sarebbe rimasto
noi ci saremmo rimasti
voi vi sareste rimasti
loro si sarebbero rimasti

 
 

Infinitif

Présent

rimanersi

Passé

essersi rimasto

 
 

Gérondif

Présent

rimanendosi

Passé

essendosi rimasto

 
 

Participe

Présent

rimanentesi
rimanentisi

Passé

rimastosi
rimastisi
rimastasi
rimastesi

 
 

Règle du verbe rimanersi

Emploi du verbe rimanersi

Verbe irrégulier - Intransitif - Autorise la forme pronominale