Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien PERSEGUIRE

Traduction française : poursuivre

Indicatif

Présent

io perseguo
tu persegui
lui persegue
noi perseguiamo
voi perseguite
loro perseguono

Passé composé

io ho perseguito
tu hai perseguito
lui ha perseguito
noi abbiamo perseguito
voi avete perseguito
loro hanno perseguito

Imparfait

io perseguivo
tu perseguivi
lui perseguiva
noi perseguivamo
voi perseguivate
loro perseguivano

Plus-que-parfait

io avevo perseguito
tu avevi perseguito
lui aveva perseguito
noi avevamo perseguito
voi avevate perseguito
loro avevano perseguito

Passé simple

io perseguii
tu perseguisti
lui perseguì
noi perseguimmo
voi perseguiste
loro perseguirono

Passé antérieur

io ebbi perseguito
tu avesti perseguito
lui ebbe perseguito
noi avemmo perseguito
voi aveste perseguito
loro ebbero perseguito

Futur simple

io perseguirò
tu perseguirai
lui perseguirà
noi perseguiremo
voi perseguirete
loro perseguiranno

Futur antérieur

io avrò perseguito
tu avrai perseguito
lui avrà perseguito
noi avremo perseguito
voi avrete perseguito
loro avranno perseguito

Subjonctif

Présent

che io persegua
che tu persegua
che lui persegua
che noi perseguiamo
che voi perseguiate
che loro perseguano

Passé

che io abbia perseguito
che tu abbia perseguito
che lui abbia perseguito
che noi abbiamo perseguito
che voi abbiate perseguito
che loro abbiano perseguito

Imparfait

che io perseguissi
che tu perseguissi
che lui perseguisse
che noi perseguissimo
che voi perseguiste
che loro perseguissero

Plus-que-parfait

che io avessi perseguito
che tu avessi perseguito
che lui avesse perseguito
che noi avessimo perseguito
che voi aveste perseguito
che loro avessero perseguito

Impératif

Présent

-
persegui
persegua
perseguiamo
perseguite
perseguano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io perseguirei
tu perseguiresti
lui perseguirebbe
noi perseguiremmo
voi perseguireste
loro perseguirebbero

Passé

io avrei perseguito
tu avresti perseguito
lui avrebbe perseguito
noi avremmo perseguito
voi avreste perseguito
loro avrebbero perseguito

 
 

Infinitif

Présent

perseguire

Passé

aver perseguito

 
 

Gérondif

Présent

perseguendo

Passé

avendo perseguito

 
 

Participe

Présent

perseguente
perseguenti

Passé

perseguito
perseguiti
perseguita
perseguite