Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison 1re forme


Conjugaison du verbe italien MIETERE

Traduction française : récolter

Indicatif

Présent

io mieto
tu mieti
lui miete
noi mietiamo
voi mietete
loro mietono

Passé composé

io ho mietuto
tu hai mietuto
lui ha mietuto
noi abbiamo mietuto
voi avete mietuto
loro hanno mietuto

Imparfait

io mietevo
tu mietevi
lui mieteva
noi mietevamo
voi mietevate
loro mietevano

Plus-que-parfait

io avevo mietuto
tu avevi mietuto
lui aveva mietuto
noi avevamo mietuto
voi avevate mietuto
loro avevano mietuto

Passé simple

io mietei
tu mietesti
lui mieté
noi mietemmo
voi mieteste
loro mieterono

Passé antérieur

io ebbi mietuto
tu avesti mietuto
lui ebbe mietuto
noi avemmo mietuto
voi aveste mietuto
loro ebbero mietuto

Futur simple

io mieterò
tu mieterai
lui mieterà
noi mieteremo
voi mieterete
loro mieteranno

Futur antérieur

io avrò mietuto
tu avrai mietuto
lui avrà mietuto
noi avremo mietuto
voi avrete mietuto
loro avranno mietuto

Subjonctif

Présent

che io mieta
che tu mieta
che lui mieta
che noi mietiamo
che voi mietiate
che loro mietano

Passé

che io abbia mietuto
che tu abbia mietuto
che lui abbia mietuto
che noi abbiamo mietuto
che voi abbiate mietuto
che loro abbiano mietuto

Imparfait

che io mietessi
che tu mietessi
che lui mietesse
che noi mietessimo
che voi mieteste
che loro mietessero

Plus-que-parfait

che io avessi mietuto
che tu avessi mietuto
che lui avesse mietuto
che noi avessimo mietuto
che voi aveste mietuto
che loro avessero mietuto

Impératif

Présent

-
mieti
mieta
mietiamo
mietete
mietano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io mieterei
tu mieteresti
lui mieterebbe
noi mieteremmo
voi mietereste
loro mieterebbero

Passé

io avrei mietuto
tu avresti mietuto
lui avrebbe mietuto
noi avremmo mietuto
voi avreste mietuto
loro avrebbero mietuto

 
 

Infinitif

Présent

mietere

Passé

aver mietuto

 
 

Gérondif

Présent

mietendo

Passé

avendo mietuto

 
 

Participe

Présent

mietente
mietenti

Passé

mietuto
mietuti
mietuta
mietute

 
 

Règle du verbe mietere

Emploi du verbe mietere

Transitif