Variante de conjugaison première forme
Conjugaison du verbe italien SOMMUOVERE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : se déplacer
Indicatif
Présent
io sommuovotu sommuovi
lui sommuove
noi sommoviamo
voi sommovete
loro sommuovono
Passé composé
io ho sommossotu hai sommosso
lui ha sommosso
noi abbiamo sommosso
voi avete sommosso
loro hanno sommosso
Imparfait
io sommovevotu sommovevi
lui sommoveva
noi sommovevamo
voi sommovevate
loro sommovevano
Plus-que-parfait
io avevo sommossotu avevi sommosso
lui aveva sommosso
noi avevamo sommosso
voi avevate sommosso
loro avevano sommosso
Passé simple
io sommossitu sommovesti
lui sommosse
noi sommovemmo
voi sommoveste
loro sommossero
Passé antérieur
io ebbi sommossotu avesti sommosso
lui ebbe sommosso
noi avemmo sommosso
voi aveste sommosso
loro ebbero sommosso
Futur simple
io sommoveròtu sommoverai
lui sommoverà
noi sommoveremo
voi sommoverete
loro sommoveranno
Futur antérieur
io avrò sommossotu avrai sommosso
lui avrà sommosso
noi avremo sommosso
voi avrete sommosso
loro avranno sommosso
Subjonctif
Présent
che io sommuovache tu sommuova
che lui sommuova
che noi sommoviamo
che voi sommoviate
che loro sommovano
Passé
che io abbia sommossoche tu abbia sommosso
che lui abbia sommosso
che noi abbiamo sommosso
che voi abbiate sommosso
che loro abbiano sommosso
Imparfait
che io sommovessiche tu sommovessi
che lui sommovesse
che noi sommovessimo
che voi sommoveste
che loro sommovessero
Plus-que-parfait
che io avessi sommossoche tu avessi sommosso
che lui avesse sommosso
che noi avessimo sommosso
che voi aveste sommosso
che loro avessero sommosso
Impératif
Présent
-sommuovi
sommuova
sommoviamo
sommovete
sommuovano
Conditionnel
Présent
io sommovereitu sommoveresti
lui sommoverebbe
noi sommoveremmo
voi sommovereste
loro sommoverebbero
Passé
io avrei sommossotu avresti sommosso
lui avrebbe sommosso
noi avremmo sommosso
voi avreste sommosso
loro avrebbero sommosso
Infinitif
Présent
sommuoverePassé
aver sommossoGérondif
Présent
sommovendoPassé
avendo sommossoParticipe
Présent
sommoventesommoventi
Passé
sommossosommossi
sommossa
sommosse
Règle du verbe sommuovere
Les formes avec le [u] sont plus courantes dans l'usage d'aujourd'hui.