
Indicativo |
Presente | Pretérito perfecto compuesto | Imperfecto | Pluscuamperfecto |
| io lontano tu lontani lui lontana noi lontaniamo voi lontanate loro lontanano | io sono lontanato tu sei lontanato lui è lontanato noi siamo lontanati voi siete lontanati loro sono lontanati | io lontanavo tu lontanavi lui lontanava noi lontanavamo voi lontanavate loro lontanavano | io ero lontanato tu eri lontanato lui era lontanato noi eravamo lontanati voi eravate lontanati loro erano lontanati |
Pretérito perfecto simple | Pretérito anterior | Futuro simple | Futuro perfecto |
| io lontanai tu lontanasti lui lontanò noi lontanammo voi lontanaste loro lontanarono | io fui lontanato tu fosti lontanato lui fu lontanato noi fummo lontanati voi foste lontanati loro furono lontanati | io lontanerò tu lontanerai lui lontanerà noi lontaneremo voi lontanerete loro lontaneranno | io sarò lontanato tu sarai lontanato lui sarà lontanato noi saremo lontanati voi sarete lontanati loro saranno lontanati |
Subjuntivo |
Presente | Passado | Imperfecto | Pluscuamperfecto |
| che io lontani che tu lontani che lui lontani che noi lontaniamo che voi lontaniate che loro lontanino | che io sia lontanato che tu sia lontanato che lui sia lontanato che noi siamo lontanati che voi siate lontanati che loro siano lontanati | che io lontanassi che tu lontanassi che lui lontanasse che noi lontanassimo che voi lontanaste che loro lontanassero | che io fossi lontanato che tu fossi lontanato che lui fosse lontanato che noi fossimo lontanati che voi foste lontanati che loro fossero lontanati |
Condicional | Imperativo |
Presente | Passado | Presente | |
| io lontanerei tu lontaneresti lui lontanerebbe noi lontaneremmo voi lontanereste loro lontanerebbero | io sarei lontanato tu saresti lontanato lui sarebbe lontanato noi saremmo lontanati voi sareste lontanati loro sarebbero lontanati | - lontana lontani lontaniamo lontanate lontanino |
Infinitivo | Gerundio |
Presente | Passado | Presente | Passado |
| lontanare | essere lontanato | lontanando | essendo lontanato |
Participio |
Presente | Passado | ||
| lontanante lontananti | lontanato lontanati lontanata lontanate |