Conjugaison du verbe italien
TRATTENERSI
Indicatif |
Présent | Passé composé | Imparfait | Plus-que-parfait |
| io mi trattengo tu ti trattieni lui si trattiene noi ci tratteniamo voi vi trattenete loro si trattengono | io mi sono trattenuto tu ti sei trattenuto lui si è trattenuto noi ci siamo trattenuti voi vi siete trattenuti loro si sono trattenuti | io mi trattenevo tu ti trattenevi lui si tratteneva noi ci trattenevamo voi vi trattenevate loro si trattenevano | io mi ero trattenuto tu ti eri trattenuto lui si era trattenuto noi ci eravamo trattenuti voi vi eravate trattenuti loro si erano trattenuti |
Passé simple | Passé antérieur | Futur simple | Futur antérieur |
| io mi trattenni tu ti trattenesti lui si trattenne noi ci trattenemmo voi vi tratteneste loro si trattennero | io mi fui trattenuto tu ti fosti trattenuto lui si fu trattenuto noi ci fummo trattenuti voi vi foste trattenuti loro si furono trattenuti | io mi tratterrò tu ti tratterrai lui si tratterrà noi ci tratterremo voi vi tratterrete loro si tratterranno | io mi sarò trattenuto tu ti sarai trattenuto lui si sarà trattenuto noi ci saremo trattenuti voi vi sarete trattenuti loro si saranno trattenuti |
Subjonctif |
Présent | Passé | Imparfait | Plus-que-parfait |
| che io mi trattenga che tu ti trattenga che lui si trattenga che noi ci tratteniamo che voi vi tratteniate che loro si trattengano | che io mi sia trattenuto che tu ti sia trattenuto che lui si sia trattenuto che noi ci siamo trattenuti che voi vi siate trattenuti che loro si siano trattenuti | che io mi trattenessi che tu ti trattenessi che lui si trattenesse che noi ci trattenessimo che voi vi tratteneste che loro si trattenessero | che io mi fossi trattenuto che tu ti fossi trattenuto che lui si fosse trattenuto che noi ci fossimo trattenuti che voi vi foste trattenuti che loro si fossero trattenuti |
Conditionnel | Impératif |
Présent | Passé | Présent | |
| io mi tratterrei tu ti tratterresti lui si tratterrebbe noi ci tratterremmo voi vi tratterreste loro si tratterrebbero | io mi sarei trattenuto tu ti saresti trattenuto lui si sarebbe trattenuto noi ci saremmo trattenuti voi vi sareste trattenuti loro si sarebbero trattenuti | - trattieniti si trattenga tratteniamoci trattenetevi si trattengano |
Infinitif | Gérondif |
Présent | Passé | Présent | Passé |
| trattenersi | essersi trattenuto | trattenendosi | essendosi trattenuto |
Participe |
Présent | Passé | ||
| trattenentesi trattenentisi | trattenutosi trattenutisi trattenutasi trattenutesi |