Conjugaison du verbe italien
TRASPARIRE
Indicatif |
Présent | Passé composé | Imparfait | Plus-que-parfait |
| io traspaio tu traspari lui traspare noi traspariamo voi trasparite loro traspaiono | io sono trasparso tu sei trasparso lui è trasparso noi siamo trasparsi voi siete trasparsi loro sono trasparsi | io trasparivo tu trasparivi lui traspariva noi trasparivamo voi trasparivate loro trasparivano | io ero trasparso tu eri trasparso lui era trasparso noi eravamo trasparsi voi eravate trasparsi loro erano trasparsi |
Passé simple | Passé antérieur | Futur simple | Futur antérieur |
| io trasparvi tu trasparisti lui trasparve noi trasparimmo voi traspariste loro trasparvero | io fui trasparso tu fosti trasparso lui fu trasparso noi fummo trasparsi voi foste trasparsi loro furono trasparsi | io trasparirò tu trasparirai lui trasparirà noi traspariremo voi trasparirete loro traspariranno | io sarò trasparso tu sarai trasparso lui sarà trasparso noi saremo trasparsi voi sarete trasparsi loro saranno trasparsi |
Subjonctif |
Présent | Passé | Imparfait | Plus-que-parfait |
| che io traspaia che tu traspaia che lui traspaia che noi traspariamo che voi traspariate che loro traspaiano | che io sia trasparso che tu sia trasparso che lui sia trasparso che noi siamo trasparsi che voi siate trasparsi che loro siano trasparsi | che io trasparissi che tu trasparissi che lui trasparisse che noi trasparissimo che voi traspariste che loro trasparissero | che io fossi trasparso che tu fossi trasparso che lui fosse trasparso che noi fossimo trasparsi che voi foste trasparsi che loro fossero trasparsi |
Conditionnel | Impératif |
Présent | Passé | Présent | |
| io trasparirei tu traspariresti lui trasparirebbe noi traspariremmo voi trasparireste loro trasparirebbero | io sarei trasparso tu saresti trasparso lui sarebbe trasparso noi saremmo trasparsi voi sareste trasparsi loro sarebbero trasparsi | - traspari traspaia traspariamo trasparite traspaiano |
Infinitif | Gérondif |
Présent | Passé | Présent | Passé |
| trasparire | essere trasparso | trasparendo | essendo trasparso |
Participe |
Présent | Passé | ||
| trasparente trasparenti | trasparso trasparsi trasparsa trasparse |