Conjugaison du verbe italien
RECALCITRARE
Indicatif |
Présent | Passé composé | Imparfait | Plus-que-parfait |
| io recalcitro tu recalcitri lui recalcitra noi recalcitriamo voi recalcitrate loro recalcitrano | io ho recalcitrato tu hai recalcitrato lui ha recalcitrato noi abbiamo recalcitrato voi avete recalcitrato loro hanno recalcitrato | io recalcitravo tu recalcitravi lui recalcitrava noi recalcitravamo voi recalcitravate loro recalcitravano | io avevo recalcitrato tu avevi recalcitrato lui aveva recalcitrato noi avevamo recalcitrato voi avevate recalcitrato loro avevano recalcitrato |
Passé simple | Passé antérieur | Futur simple | Futur antérieur |
| io recalcitrai tu recalcitrasti lui recalcitrò noi recalcitrammo voi recalcitraste loro recalcitrarono | io ebbi recalcitrato tu avesti recalcitrato lui ebbe recalcitrato noi avemmo recalcitrato voi aveste recalcitrato loro ebbero recalcitrato | io recalcitrerò tu recalcitrerai lui recalcitrerà noi recalcitreremo voi recalcitrerete loro recalcitreranno | io avrò recalcitrato tu avrai recalcitrato lui avrà recalcitrato noi avremo recalcitrato voi avrete recalcitrato loro avranno recalcitrato |
Subjonctif |
Présent | Passé | Imparfait | Plus-que-parfait |
| che io recalcitri che tu recalcitri che lui recalcitri che noi recalcitriamo che voi recalcitriate che loro recalcitrino | che io abbia recalcitrato che tu abbia recalcitrato che lui abbia recalcitrato che noi abbiamo recalcitrato che voi abbiate recalcitrato che loro abbiano recalcitrato | che io recalcitrassi che tu recalcitrassi che lui recalcitrasse che noi recalcitrassimo che voi recalcitraste che loro recalcitrassero | che io avessi recalcitrato che tu avessi recalcitrato che lui avesse recalcitrato che noi avessimo recalcitrato che voi aveste recalcitrato che loro avessero recalcitrato |
Conditionnel | Impératif |
Présent | Passé | Présent | |
| io recalcitrerei tu recalcitreresti lui recalcitrerebbe noi recalcitreremmo voi recalcitrereste loro recalcitrerebbero | io avrei recalcitrato tu avresti recalcitrato lui avrebbe recalcitrato noi avremmo recalcitrato voi avreste recalcitrato loro avrebbero recalcitrato | - recalcitra recalcitri recalcitriamo recalcitrate recalcitrino |
Infinitif | Gérondif |
Présent | Passé | Présent | Passé |
| recalcitrare | aver recalcitrato | recalcitrando | avendo recalcitrato |
Participe |
Présent | Passé | ||
| recalcitrante recalcitranti | recalcitrato recalcitrati recalcitrata recalcitrate |