Conjugaison du verbe italien
VERGOGNARSI
Indikativ |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| io mi vergogno tu ti vergogni lui si vergogna noi ci vergognamo voi vi vergogniate loro si vergognano | io mi sono vergognato tu ti sei vergognato lui si è vergognato noi ci siamo vergognati voi vi siete vergognati loro si sono vergognati | io mi vergognavo tu ti vergognavi lui si vergognava noi ci vergognavamo voi vi vergognavate loro si vergognavano | io mi ero vergognato tu ti eri vergognato lui si era vergognato noi ci eravamo vergognati voi vi eravate vergognati loro si erano vergognati |
Passato remoto | Trapassato remoto | Futur | Futur perfekt |
| io mi vergognai tu ti vergognasti lui si vergognò noi ci vergognammo voi vi vergognaste loro si vergognarono | io mi fui vergognato tu ti fosti vergognato lui si fu vergognato noi ci fummo vergognati voi vi foste vergognati loro si furono vergognati | io mi vergognerò tu ti vergognerai lui si vergognerà noi ci vergogneremo voi vi vergognerete loro si vergogneranno | io mi sarò vergognato tu ti sarai vergognato lui si sarà vergognato noi ci saremo vergognati voi vi sarete vergognati loro si saranno vergognati |
Konjunktiv |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| che io mi vergogni che tu ti vergogni che lui si vergogni che noi ci vergognamo che voi vi vergognate che loro si vergognino | che io mi sia vergognato che tu ti sia vergognato che lui si sia vergognato che noi ci siamo vergognati che voi vi siate vergognati che loro si siano vergognati | che io mi vergognassi che tu ti vergognassi che lui si vergognasse che noi ci vergognassimo che voi vi vergognaste che loro si vergognassero | che io mi fossi vergognato che tu ti fossi vergognato che lui si fosse vergognato che noi ci fossimo vergognati che voi vi foste vergognati che loro si fossero vergognati |
Bedingt | Imperativ |
Präsens | Perfekt | Präsens | |
| io mi vergognerei tu ti vergogneresti lui si vergognerebbe noi ci vergogneremmo voi vi vergognereste loro si vergognerebbero | io mi sarei vergognato tu ti saresti vergognato lui si sarebbe vergognato noi ci saremmo vergognati voi vi sareste vergognati loro si sarebbero vergognati | - vergognati si vergogni vergognamoci vergognatevi si vergognino |
Infinitiv | Gerundium |
Präsens | Perfekt | Präsens | Perfekt |
| vergognarsi | essersi vergognato | vergognandosi | essendosi vergognato |
Partizip |
Präsens | Perfekt | ||
| vergognantesi vergognantisi | vergognatosi vergognatisi vergognatasi vergognatesi |