Conjugaison du verbe italien
QUIESCERE
Indikativ |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| io quiesco tu quiesci lui quiesce noi quiesciamo voi quiescete loro quiescono | io ho quiescuto tu hai quiescuto lui ha quiescuto noi abbiamo quiescuto voi avete quiescuto loro hanno quiescuto | io quiescevo tu quiescevi lui quiesceva noi quiescevamo voi quiescevate loro quiescevano | io avevo quiescuto tu avevi quiescuto lui aveva quiescuto noi avevamo quiescuto voi avevate quiescuto loro avevano quiescuto |
Passato remoto | Trapassato remoto | Futur | Futur perfekt |
| io quiescetti tu quiescesti lui quiescette noi quiescemmo voi quiesceste loro quiescettero | io ebbi quiescuto tu avesti quiescuto lui ebbe quiescuto noi avemmo quiescuto voi aveste quiescuto loro ebbero quiescuto | io quiescerò tu quiescerai lui quiescerà noi quiesceremo voi quiescerete loro quiesceranno | io avrò quiescuto tu avrai quiescuto lui avrà quiescuto noi avremo quiescuto voi avrete quiescuto loro avranno quiescuto |
Konjunktiv |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| che io quiesca che tu quiesca che lui quiesca che noi quiesciamo che voi quiesciate che loro quiescano | che io abbia quiescuto che tu abbia quiescuto che lui abbia quiescuto che noi abbiamo quiescuto che voi abbiate quiescuto che loro abbiano quiescuto | che io quiescessi che tu quiescessi che lui quiescesse che noi quiescessimo che voi quiesceste che loro quiescessero | che io avessi quiescuto che tu avessi quiescuto che lui avesse quiescuto che noi avessimo quiescuto che voi aveste quiescuto che loro avessero quiescuto |
Bedingt | Imperativ |
Präsens | Perfekt | Präsens | |
| io quiescerei tu quiesceresti lui quiescerebbe noi quiesceremmo voi quiescereste loro quiescerebbero | io avrei quiescuto tu avresti quiescuto lui avrebbe quiescuto noi avremmo quiescuto voi avreste quiescuto loro avrebbero quiescuto | - quiesci quiesca quiesciamo quiescete quiescano |
Infinitiv | Gerundium |
Präsens | Perfekt | Präsens | Perfekt |
| quiescere | aver quiescuto | quiescendo | avendo quiescuto |
Partizip |
Präsens | Perfekt | ||
| quiescente quiescenti | quiescuto quiescuti quiescuta quiescute |