Conjugaison du verbe italien
EQUIVOCARE
Indikativ |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| io equivoco tu equivochi lui equivoca noi equivochiamo voi equivocate loro equivocano | io ho equivocato tu hai equivocato lui ha equivocato noi abbiamo equivocato voi avete equivocato loro hanno equivocato | io equivocavo tu equivocavi lui equivocava noi equivocavamo voi equivocavate loro equivocavano | io avevo equivocato tu avevi equivocato lui aveva equivocato noi avevamo equivocato voi avevate equivocato loro avevano equivocato |
Passato remoto | Trapassato remoto | Futur | Futur perfekt |
| io equivocai tu equivocasti lui equivocò noi equivocammo voi equivocaste loro equivocarono | io ebbi equivocato tu avesti equivocato lui ebbe equivocato noi avemmo equivocato voi aveste equivocato loro ebbero equivocato | io equivocherò tu equivocherai lui equivocherà noi equivocheremo voi equivocherete loro equivocheranno | io avrò equivocato tu avrai equivocato lui avrà equivocato noi avremo equivocato voi avrete equivocato loro avranno equivocato |
Konjunktiv |
Präsens | Perfekt | Imperfekt | Plusquamperfekt |
| che io equivochi che tu equivochi che lui equivochi che noi equivochiamo che voi equivochiate che loro equivochino | che io abbia equivocato che tu abbia equivocato che lui abbia equivocato che noi abbiamo equivocato che voi abbiate equivocato che loro abbiano equivocato | che io equivocassi che tu equivocassi che lui equivocasse che noi equivocassimo che voi equivocaste che loro equivocassero | che io avessi equivocato che tu avessi equivocato che lui avesse equivocato che noi avessimo equivocato che voi aveste equivocato che loro avessero equivocato |
Bedingt | Imperativ |
Präsens | Perfekt | Präsens | |
| io equivocherei tu equivocheresti lui equivocherebbe noi equivocheremmo voi equivochereste loro equivocherebbero | io avrei equivocato tu avresti equivocato lui avrebbe equivocato noi avremmo equivocato voi avreste equivocato loro avrebbero equivocato | - equivoca equivochi equivochiamo equivocate equivochino |
Infinitiv | Gerundium |
Präsens | Perfekt | Präsens | Perfekt |
| equivocare | aver equivocato | equivocando | avendo equivocato |
Partizip |
Präsens | Perfekt | ||
| equivocante equivocanti | equivocato equivocati equivocata equivocate |